I've read through this paper a couple times and started looking at its data.
https://www.nature.com/articles/s41586-023-06767-1
I'm predicting it now before I get further into reviewing this: this paper is wrong for all the reasons you'd suspect and isn't going to hold up to any scrutiny.
But managers and non-scientists everywhere are going to use it to reign in remote workers and say that it's "supported by the science".