finally bit the bullet and implemented the lua feature which had the worst "how much do i want it vs how much do i dread it" ratio: comma-separated values (outside of function-args and table-definitions)
first pic is a #pico8 cart which involves a multi-local-declare, a multi-assign, and a function with multi-return-values. second pic is the generated C#
C# tuples help out a ton with this problem!
























