Ray compra um vison para Donna usar na ida ao teatro e Donna sugere regressarem a casa mais cedo para que Ray possa participar no rodeo 💖

Peter aparece em Southfork e Sue Ellen defende-se que o que ele sente é atração, e não amor de verdade porque ele não conhece Sue Ellen assim tão bem. Sue Ellen já não fala como uma lady, fala como uma mulher madura. Adoro!

Harry, há quanto tempo!! J.R. precisa de ajuda para descobrir que é a tua sobrinha a ajudar Cliff 🙈

Pam entra no jogo de Tracy e entra numa aposta.

Peter percebe que Sue Ellen realmente se preocupa com ele, ao motivá-lo a focar-se nos estudos.

Donna dá uma abada a todas as senhoras no touro mecânico.

Bobby e Pam miram-se em sofrimento mas escolhem por fim Jenna e Mark, respetivamente.

Mark sai à socapa e Pam chora no ombro de Christopher e lamenta que não pode ter Bobby 🎻

Bobby no ginásio a levantar pesos com os calções de banho que usou no parque aquático. A sério, Bobby? Regredimos?

J.R. leva J.R. Jr. para o escritório a um domingo 🤦🏻‍♀️

J.R. confirma que não há escutas e pede a Harry para meter escutas em todas secretárias de todas as salas. J.R. Jr. martela no computador de Sly.

Donna, toda orgulhosa, expõe o seu troféu de campeã na estante da sala.

J.R. vai à Barnes-Wentworth meter ele próprio a escuta no escritório de Cliff.

J.R. de walkman a ouvir as gravações do escritório de Cliff. De. Walkman.🤣

Peter, para quem estuda psicologia, está a ter muita dificuldades em lidar com os seus sentimentos e rouba mais um beijo a Sue Ellen.

Pam estuda e Cliff goza-a 🙄

J.R. compreende os motivos de Sly e não a despede, awwww 🥹

Bobby encontrou um negócio para a Ewing Oil mas J.R. desvaloriza.

Mark quer um pequeno-almoço romântico mas Pam quer aprender sobre extração petrolífera.

Não sei como é que Peter consegue meter as mãos nos bolsos daqueles calções tão curtinhos.

Bobby tenta armar-se em príncipe encantado com Jenna e Jenna manda-o pastar como aos chicos espertos que lhe mandam piropos no Billy Bob's.

Cliff arrasta a asa para Sly e desvaloriza Afton, yuk.

J.R. aumenta o salário de Sly para compensar o risco de fazer de espia 🤑👏

A família Ewing prepara-se para jantar quando chega Ms. Ellie com Clayton.

Ms. Ellie diz a Clayton para se sentar no lugar de Jock e os irmãos ficam banzados 🙃

Sly lança o isco a Cliff, muhahahahha!

Peter leva Lucy ao cinema e em troca é convidado para o churrasco.

J.R. vai pessoalmente convidar os Barnes para o churrasco 🫣

Jenna, Pam e Sue Ellen lideram a moda e vestem branco integral no churrasco enquanto todas as outras senhoras usam trajes e padrões mais tradicionais.

Sue Ellen e Peter vão para trás do celeiro 😘

Katherine descobre em Roma a certidão de nascimento de Charlie 😲

Clayton anuncia à família que pediu Ms. Ellie em casamento 💖

J.R. chega ao escritório e a primeira coisa que faz é cuscar com Bobby sobre o noivado da mãe 😂

Três cores de alcatifa diferentes no escritório da Barnes-Wentworth 😵

Clayton tem reservas em relação a morar em Southfork por causa dos filhos de Ms. Ellie mas ela bate o pé. Afinal de contas, Southfork é veio do lado da família dela.

Atão, Bobby, há umas temporadas andavas a pensar em renováveis e tal, a pensar num futuro mais sustentável, e agora queres atirar para exploração off-shore, tss tss... 😑

J.R. pede a Harry para descobrir podres do Clayton #zeroSurpresa

É o primeiro dia de escola de J.R. Jr. e Peter está à espreita #kindaCringe

Pam já se fartou de almoços só para estudar e Mark fica todo contente. Desatam aos amassos em plano restaurante 🫣

Bobby acha que a solução para a autonomia de Jenna é ele comprar-lhe uma boutique para gerir 🙄