When hundreds of Taiwanese Buddhist monastics moved to a small farming town in Canada, they learned they had more in common with the locals than anyone expected.