Rename content warning (CW) to content notice (CN) · Issue #20117 · mastodon/mastodon

Pitch I would suggest to rename content warning to content notice in the mastodon frontend. This would make it more clearly what it is actually used for by many people without changing the meaning ...

GitHub
@leah hört sich nach ner guten Idee an. Danke.
@leah Super gute Idee, hab das mal upgevoted!

@leah
Finde ich den Kontext dazu im Issue?

Mir scheint, da ist etwas an mir vorbei gegangen…

@RyunoKi guck doch einfach rein ;)

@leah
Ich tanze gerade auf vielen Hochzeiten.
Unter anderem nimmt mich https://layer8.space/@RyunoKi/109306925252505930 ziemlich in Anspruch.

Muss dann bis abends warten.

@leah
Zuerst dachte ich, dass man Mastodon umbenennen will.
Auch das wäre sinnvoll.
Meine nicht so affinen Freunde verstehen das nicht, mit dem Namen.
@leah Bitte in Zukunft CW machen, github triggert ich.
@leah dann sind die cw ja art spoiler 🤓 finde ich nicht schlecht, erst recht bei themen die einen triggern könnten.
@leah das ist so simpel wie genial!
@leah Weil ich keinen GitHub-Account auf die Schnelle habe: Ist es möglich, die „CN“ so zu gestalten, dass diese suchbar ist bzw. ein Platz für Hashtags wird? Das würde den „gefühlten“ Mehraufwand möglicherweise attraktiver machen.
Eine optionale Einstellung „use Hashtag as Content-Notice“ könnte das sogar Teilautomatisieren.