The biggest difference between Mastodon on the web and using an app is that there's an honest-to-god working EDIT button on the web version, (both on the phone and on desktop) while none of the apps I've seen offer that. As a clumsy typist and nervous reviser, the web version is definitely going to be my main way of posting.