If you're watching a PeerTube video, you can access subtitles (if it has any) by clicking the cog ⚙️ icon and selecting "subtitles/cc", then the language you want.

For example, this video has subtitles in 12 different languages:

https://tilvids.com/w/hRzMpJwSkqEK3ZTNPbSuqu

You may need to press play to get the cog icon to appear.

Subtitles are normally done manually and added as files by the person uploading the video.

PeerTube admins may also want to try an unofficial transcription plugin which adds automatically generated subtitles. More info about the plugin at:

https://gitlab.com/apps_education/peertube/plugin-transcription

(I am not sure what the status of the plugin is though... Does anyone know if it is still being maintained?)

#PeerTubeTips #PeerTips #PeerTube #Subtitles #CC #ClosedCaptions #Captions #Accessibility #A11y

What is Mastodon?

PeerTube
@feditips Is there a Peertube desktop app that lets yiu download and watch videos from multiple instances?

@islamicaudiobooks

Really good question, I'll boost it. Have people got suggestions for a PeerTube desktop app?

@feditips @islamicaudiobooks

NewPipe is an open source Android app that lets you watch, download (as audio or as video) and play videos in the background. The app is compatible with both YouTube and PeerTube.

... it is an Android app, unfortunately, so you'll have to get a bit creative if you want that on your desktop. 😬

https://newpipe.net/

NewPipe - a free YouTube client

NewPipe
@bram @feditips Thanks yes I do have Newpipe on my phone.