Ubiquitous Language กับอักษรที่ไม่มีตัวพิมพ์เล็กพิมพ์ใหญ่
แนวคิดสำคัญของ Domain-Driven Design คือ Ubiquitous Language หรือภาษาสากล คือภาษากลางที่นักพัฒนาและผู้เชี่ยวชาญในโดเมนใช้ร่วมกัน ทุกคำในโค้ดควรสะท้อนโมเดลความคิดของผู้ใช้
แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้ใช้ของคุณพูดภาษาไทย แต่โค้ดเขียนด้วยภาษาอังกฤษ? แน่นอนว่าภาษานั้นไม่ใช่ภาษา "ร่วม" กันเลย