After Living With Adapted Lenses, Switching to Native Glass Changed Everything

With companies releasing hit after hit of new gear, does upgrading really make such a difference? I recently had the opportunity to find out.