Svahila proverbo (310)

Maziwa ya ng'ombe wa kuazima yanywe huku umesimama.

Laŭkreditan bovinlakton oni trinku surloke.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #afriko #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #lakto #bovino #kredito

(Dank' al @Tjeri pro la traduk-sugesto !)

Svahila proverbo (284)

Akusameheaye deni amekunyma mkopo.

Kiu pardonas al vi vian ŝuldon, tiu refuzis al vi krediton.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #MethaliZaKiswahili #Esperanto #Kiesperanto #lang_eo #sxuldo #kredito #repago