"Dnia 9 lipca Paryż oddaje hołd Paulowi Varry’emu, nazywając jego imieniem nową, kluczową dla miasta ścieżkę rowerową. To pierwszy raz, gdy ścieżka rowerowa otrzymuje nazwę. Za zgodą rodziny Paula, miasto Paryż zdecydowało się uhonorować go oraz jego zaangażowanie w tworzenie Paryża przyjaznego rowerzystom."

Tłumaczenie całego tekstu ze strony @parisenselle na j. polski:

https://drive.proton.me/urls/A2Y9STJPT0#NHLzu5RgemKy

4/4

#paris #paryz #francja #paulVarry #jeSuisPaul #jestemPaul #przemocDrogowa

Proton Drive

Securely store, share, and access your important files and photos. Anytime, anywhere.

Paul Varry tragicznie zginął w zeszłym miesiącu na paryskiej drodze rowerowej z rąk kierowcy któremu stał na drodze. Paul był moim przyjacielem i podobnie jak ja walczył o bezpieczne ulice. Jego śmierć uświadomiła mi przemoc drogową której wszyscy doświadczamy choć nie zawsze dostrzegamy.

Więcej o okolicznościach zabójstwa Paula i o tym jak można uniknąć kolejnych tragedii :

https://krytykapolityczna.pl/swiat/ue/paryska-tragedia-przypomina-o-niebezpiecznym-polozeniu-niezmotoryzowanych/

#jesuispaulvary #pourpaul #jestempaul #rower #miastoszczesliwe

Paryska tragedia przypomina o niebezpiecznym położeniu niezmotoryzowanych

Pisze Artur Troost

KrytykaPolityczna.pl