Hygromia cinctella (fam. Hygromiidae)

[ES] Cada neurona de mi cerebro me pide que gire la foto 90° a la izquierda, pero es que realmente estaba así sobre la hoja. Para abajo está el suelo y para arriba el cielo. Tiene un diseño precioso, ¿verdad?
Fotografiado el 01/05/2026 en la provincia de Bizkaia.

[EN] Every single neuron of my brain is begging me to rotate the photo 90° to the left, but it is already well oriented. The ground is downwards and the sky is upwards. The snail has a lovely pattern, doesn't it?
Photographed on 2026/05/01 in the province of Bizkaia (Spain).

Equipo/Equipment: Canon EOS 400D + Tamron SP 90 mm f/2.8 Di MACRO 1:1
ISO 800, s 1/200, f/5,6. A pulso/Handheld.

#mollusca #gastropoda #hygromiidae #hygromia
#caracol #snail #spiral #espiral
#macro #macrofotografía #macrophotography