gogh 공식 캐릭터 소개 한국어 번역

 찍역 있고 오역 있을지도 모릅니다만 그거 알아보시는 분은 원문으로 읽으시면 됩니다 쿠로다42 | クロダ42 g운석에서 나타난 「토탈 플래닛 플래너」를 자칭하는 수수께끼의 생명체. 집중을 못 하는 사람의 집에 자리잡는다. 굉장한 답변과 언동이 거슬리지만 악의는 없다. g군 | gくん 사려 깊은 이케오지. 다만 천연스러운 면도 있어, 주변에 휘둘려 허둥대는 경우가 많다. 모두의 츳코미 역. ※이케오지: 이케멘(미남)+오지(아저씨) ※츳코미: 일본 만담의 두 역(보케, 츳코미) 중 하나. 보케가 바보같은 언사를 하고, 츳코미가 그에 대해 딴지를 건다. 하트 씨 | ハートさん 푹신푹신한 어머니적 존재. 모든 것을 감싸는 친절. 강한 스트레스로 인해 파랗게 질릴 수 있어, 모두가 초조해 한다. 소프비쨩 | ソフビちゃん 식탐 많은 트러블메이커. 곧잘 장난친다. 눈치 없는 발언에 모두의 분노를 사기도. 하지만 미워할 수 없다. ※고흐 공식 한국어 번역에선 사실 ‘쨩’이 아니라 ‘짱’입니다만, 개인 기호로…