Heute habe ich das erste Mal die Formulierung gelesen, daß das Fediverse/Mastodon „gemeinschaftlich betrieben“ wird.

Diese Wortwahl finde ich gerade für Einsteiger*innen viel besser, weil sie mir eingängiger und greifbarer erscheint, als „dezentral“ oder „föderiert“.

Ich werd zukünftig den Ausdruck „gemeinschaftlich betrieben“ bevorzugen, wenn ich Menschen das erste Mal vom Fediverse oder von Mastodon erzähle.

Wie siehst Du das? Hast Du in diesem Zusammenhang andere Formulierungen, die helfen? („gesellschaftsschonend“ fällt mir da zum Beispiel noch ein.)

#fediverse #Mastodon #ausdruck #Formulierung #Wortwahl #Sprache #dezentral #dezentralität #föderiert #gesellschaftsschonend #deutscheSprache #Deutsch