der Auftrag - assignment
------------------------
Er erhielt den Auftrag, das Projekt bis Ende des Monats abzuschließen.

He received the assignment to complete the project by the end of the month.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch

#Deutsch: Mir gefällt “low-effort content” als Ausdruck für AI slop. Wie würde man das übersetzen?

Vielleicht so? lieblos generierte Inhalte

sich kümmern um - take care of
------------------------
Sie kümmert sich liebevoll um ihre kranke Mutter.

She takes loving care of her sick mother.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch

Ich freue mich, weil es Frühling ist. I’m happy because it’s spring. #spring #springtime in #German #Deutsch #languages Click to #LearnGerman. https://thelanguagegarage.com/spring-in-german/
Spring in German

Learn vocabulary and expressions that you can use to talk about spring in German, from the weather and nature to a happy spring mood.

The Language Garage
Repräsentative Umfrage - AfD erstmals stärkste Kraft im ZDF-“Politbarometer“

Die in Teilen rechtsextreme AfD ist im „Politbarometer“ des ZDF erstmals stärkste Kraft geworden. In der am Freitag veröffentlichten Umfrage überholte die AfD erstmals die CDU/CSU.

Stuttgarter Zeitung

Die Bohnen haben ein neues Video veröffentlicht:
#RocketBeans #RBTV #RocketBeansTv

LIVE 15 Uhr | OUTQUIZZED & Löffel Messer Gäbel - Live von der Caggtus; dann Rundgang mit Budi & Co

Permanente Links zum Bookmarken:

Die YouTube-Kanäle von Rocket Beans TV

Die Social-Media-Kanäle der Rocket Beans

#rbtv #Live #Caggtus2026 #Outquizzed #LöffelMesserGäbel
https://www.youtube.com/watch?v=DHmOtzBqArs

#Gaming #deutsch #gameplay #trailer

LIVE 15 Uhr | OUTQUIZZED & Löffel Messer Gäbel - Live von der Caggtus; dann Rundgang mit Budi & Co

YouTube

I need some hints to find translation ressources (vocabulary list, Wörterbuch, downloadable offline dictionary) to translate technical danish terms from the official naturstyrelsen shelter construction plan to german or english. Even a website the Hochschulbibliothek told me, claiming to translate technical terms, didn't even know most of the words. Just blank results.

I do not want to try/use "AI" to translate the PDF for my master's project. I have a VPN to my Hochschule that allows using academic ressources. Is it so uncommon to translate technical information from other countries?

Any Ideas?

#dansk #dänisch #deutsch #translation #Übersetzung

zählen zu - belong to
------------------------
Er zählt zu den Besten, obwohl er es selbst nicht glaubt.

He is among the best even though he doesn't believe it himself.

#LearnGerman #German #Languagelearning #deutsch