L’employée renverse accidentellement son café sur le laptop de son patron… Oups 😬

🇬🇧 She spills her coffee on her boss’s laptop… whoops 😬

Which expression means “to provoke someone’s anger”?
👉 Elle s’est…
A. attiré les étoiles
B. attiré les louanges
C. attiré les foudres

... de son patron.

🎬 Expression dans un vrai contexte :
→ Vidéo sur "Taïwan terre championne des pizzas les plus extravagantes" :
▶️ https://youtu.be/tqwtkoe2-io
#learnfrench #expressionfrançaise #frenchidioms #FLE #funfrench

Le garçon effleure à peine la voiture de son père… pok ! Et son père 😱 en...

🇬🇧 He barely touches his dad’s car… pok!
🚗 And his dad totally overreacts!
Which expression means “to make a big deal out of nothing”?
👉 Il en…

A. fait tout un plat
B. fait toute une soupe
C. fait toute une assiette

🎬 Tu veux entendre cette expression dans un vrai contexte ?
→ Vidéo sur le succès des fleurs comestibles :
▶️ https://youtu.be/uU-3V9--FsE

#learnfrench #expressionfrançaise #frenchidioms #frenchlanguage #FLE

🇫🇷 Elle visite cet appartement pour la première fois… et elle ❤️ immédiatement ! Quelle est l’expression qui complète cette phrase ?
👉 Elle a…
🇬🇧 She’s visiting this apartment for the first time… and she instantly loves it!
What’s the right French expression?
🎬 Tu veux entendre cette expression dans un vrai contexte ? → Watch our video about French retirees changing their lives:
▶️ https://youtu.be/qj2pjyK24Vg

#learnfrench #expressionfrançaise #frenchidioms #frenchlanguage #coupdecoeur

un coup de vent
0%
un coup de cœur
100%
un coup de main
0%
Poll ended at .
DES SENIORS PARTAGENT LEURS RECETTES SIGNATURE DANS UN TRAITEUR SOLIDAIRE (fr-en)

YouTube

🎙️Le thème de mars c'est la maternité et la parentalité: clichés, bonheurs et galères...

J'emploie beaucoup de vocabulaire, d'argot et d'expressions autour de ce sujet, comme toujours en contexte et avec humour.

#FrenchListening #ComprendreLesFrançais #FrenchSlang #ArgotFrançais #LearnFrenchWithPodcast #FrancésNatural #FrançaisAuthentique #ImproveYourFrench #FranceseReale #FrenchIdioms #FrancésParaAvanzados #FrançaisDuQuotidien
#FrenchExpressions #FrenchHumor #HumourFrançais

The rain of your insults does not reach the umbrella of my indifference

#frenchidioms #brilliant #cats
I have a character who wants to say a French equivalent of "in for a penny, in for a pound."
Are any of these good/authentic? Or all about the same?
"Qui vole un oeuf, vole un boeuf."
"lorsque le vin est tiré il faut le boire"
"il faut faire les choses jusqu'au bout, et non à moitié "
Character is colorful, gal, funny, if that helps.
#languagequestion #idioms #frenchidioms #french #frenchlanguage #butnotseedsofanxietyfrenchlanguage #thatwasjustweird