Stephen Kings Stark, The Dark Half erstmals in deutsch als Hörbuch

Star, The Dark Half
erstmals in Deutsch als Hörbuch

Random House Audio veröffentlicht am 24. November 2025 den Roman Stark, The Dark Half, den Stephen King 1989 unter seinem Pseudonym Richard Bachman geschrieben hatte. Hiervon gab es bisher noch keine deutsche Hörbuchfassung.
Gelesen wird das Hörbuch von David Nathan, der mittlerweile der Stammsprecher von Stephen Kings Romanen ist. Das ungekürzte Hörbuch erscheint bei Audible und hat eine Länge von ca. 15 Stunden.

bei Audible/Amazon vorbestellen

Der Schriftsteller Thaddeus Beaumont wohnt gemeinsam mit seiner Frau Liz und seinen Zwillingen in Ludlow, Maine, zudem unterhalten beide ein gemeinsames Sommerhaus am Ufer des Castle Lake in Castle Rock. Als Schriftsteller kann Thad Beaumont nur mäßigen Erfolg verzeichnen, zumindest was seinen eigenen Namen betrifft. Unter dem Pseudonym George Stark schreibt er blutrünstige Horrorromane, die sich sehr erfolgreich verkaufen.

Nachdem der junger Student Frederick Clawson hinter das Geheimnis gekommen war, dass Thad Beaumont und Georg Stark die selbe Person sind, beschließt Thad seine Dunkle Hälfte (englisch Dark Half) zu begraben und offenbart im People Magazine sein Geheimnis. In einer Fotoserie mit einem Grabstein aus Pappmaché läßt Beaumont Stark symbolisch sterben, der Stein selbst trägt die Inschrift: Kein angenehmer Zeitgenosse. Die Veröffentlichung im People führt dazu, dass auch die anderen Romane des Schriftsteller Thaddeus Beaumont zu Bestsellern avancieren.

#Audible #DavidNathan #GeorgeStark #RandomHouseAudio #richardBachman #Stark #StephenKing #ThadBeaumont #ThaddeusBeaumont #TheDarkHalf

Gruselkabinett - Folge 80: Der Mönch (Teil 1 von 2) (Komplettes Hörspiel)

YouTube

David Nathan liest – „Kein Zurück“ von Stephen King

David Nathan liest
Kein Zurück
Rezension © 2025 by Klaus Spangenmacher für stephen-king.de

Ungekürzte Lesung
von David Nathan
Übersetzt von Bernhard Kleinschmidt
Originalverlag: Heyne
Hörbuch MP3-CD, 3 CDs, Laufzeit: 19h 8min
ISBN: 978-3759900289
Erschienen am  25. Juni 2025
€ 28,00 [D] * | € 28,80 [A] * | CHF 37,90*
(* empf. VK-Preis)
Verlag: Random House Audio
bestellen bei Amazon

King liefert uns mit seiner Lieblings-Protagonisten Holly nunmehr das 7. Buch mit ihr ab und nun auch wieder als eine der Hauptpersonen

Die Polizei zieht Privatermittlerin Holly Gibney zurate. Ein anonymes Schreiben hat eine Mordserie angekündigt. Das erste Opfer ist eine unbescholtene Frau, in der Hand hält sie einen Zettel. Der Name darauf verweist auf eine Geschworene, die an der Verurteilung eines Unschuldigen beteiligt war, der im Gefängnis erstochen wurde. Der verrückte Täter tötet als „Sühneakt“ wahllos Ersatzopfer anstelle der Geschworenen? „Die Schuldigen am Tod des Unschuldigen sollen leiden“, hieß es. Das Morden geht weiter. Während Holly fiebrig das Puzzle zusammensetzt, hat sie auch alle Hände voll damit zu tun, Anschläge auf eine Feministin abzuwehren, der sie als Personenschützerin dient. Wie zielgerichtet strebt alles auf eine einzige große Katastrophe zu.

Meine Meinung:

Stephen Kings nunmehr 7. Roman um seine Lieblingsprotagonistin Holly führt sie und ihre Freundin Izzy in zwei zunächst unabhängigen Fälle, die sie beide bearbeiten müssen.
King beweist hier auch zum wiederholten Mal, dass er nicht als Horrorautor abgestempelt werden sollte, sondern auch im Bereich Krimi, Thriller und Mystery sehr sicher unterwegs ist. Und so lässt er auch alles Übersinnliche außen vor.
Vorab muss ich sagen, dass mich Holly sehr fasziniert und trotz ihrer sehr oft spontan hervorbrechende Intelligenz wirkt sie immer wieder so verletzlich, zeigt aber immer wieder, daß sie mit allen noch so harten Situation super zurecht kommt.
Am Anfang erfahren wir zuerst etwas um den künftigen Serienkiller Trig, erleben seinen ersten Mord und was es so recht eigenartigen Beweggründe dafür gibt.
Detective Izzy Jaynes, die mit dem Fall befasst ist, zieht dann auch endlich ihre Freundin Holly zu Rate, auch wenn diese noch mit ihrem ersten Personenschutzprojekt beschäftigt ist. Doch könnten die beiden Fälle etwas miteinander zu tun haben, oder lockt uns King mit einem genialen Twist mal wieder auf eine falsche Spur?
King zeigt uns eindringlich das irre Verhalten des Killers und von seinen verdrehten Beweggründen.
Auch vorherigen Erlebnisse von Holly bezieht er mit ein, ohne daß die Lektüre der vorherigen Holly Roman und deren Vorgängen dazu eine Voraussetzung wären.
Und seine Bezüge zum aktuellen und auch politischen Weltgeschehen machen das Ganze hörenswert, da David Nathan alles beeindrucken ins unsere Ohren bringt.

Fazit:
King liefert ab, auch wenn manche Holly und ihre Art eigentlich nicht mögen und auch das Fehlen von Horror und Übersinnlichem nicht jedem gefällt. King spielt genial mit den Ängsten und Macken der Protagonisten und gerade deswegen kommen sie mir so echt vor. Ein atmosphärisches Hörbuch gesprochen von David Nathan, der mal wieder seine Klasse beweist.
King kann definitiv mehr als Horror und hat es nicht verdient, darauf reduziert zu werden.

Hörprobe

https://www.hoerbuchstimmen.de/wp-content/uploads/2025/06/kein-zurueck-mp3-.mp3

#DavidNathan #Heyne #Holly #HollyGibney #Hörbuch #RandomHouseAudio #Rezension #StephenKing

Mag ich mir heute den neuen #StevenKing, vorgetragen von dem wunderbaren #DavidNathan, zum Einschlafen anhören?
Audible Cloud Player

Ich geh nu Bett. Heute mit nem Hörbuch von King (Menschenjagd) gelesen von #DavidNathan

#StephenKing #Menschenjagd #Hörbuch deutsch

https://www.youtube.com/watch?v=i2vAnSciR8Y

Stephen King Menschenjagd Hörbuch detusch

YouTube
Holy Klassiker - 01 - Der kleine Prinz (Hörspiel komplett)

YouTube
https://www.hoerbuchstimmen.de/2023/09/10/hoerprobe-holly-stephen-king/
Privatdetektivin Holly Gibney in den Fängen eines Serienkillers – ihr letzter Fall?
#stephenking #holly #davidnathan #hollygibney #randomhouseaudio
Hörprobe: Holly – Stephen King

David Nathan Stephen King, Holly Übersetzt von: Bernhard Kleinschmidt gelesen von David Nathan 3 MP3 CD, 18 Stunden 41 Minuten 28,00 € ISBN: 978-3-8371-6492-3 Verlag: Random House Audio Erscheint a…

Hörbuchstimmen
https://newspress.stephen-king.de/2023/03/31/deutsche-cover-von-stephen-kings-neuem-roman-holly/
Hier das Cover des im September 2023 erscheinenden deutschen EBook/Hardcover von Kings neuem Roman Holly, gesehen bei Heyne. Holly Gibney, eine der überzeugendsten und genialsten Charaktere von Stephen King, kehrt in diesem spannenden Roman zurück, um die grausame Wahrheit hinter dem Verschwinden mehrere Leute in einer Stadt im Mittleren Westen aufzuklären.
#stephenking #davidnathan #holly #hollygibney #justinelupe
Deutsche Cover von Stephen Kings neuem Roman Holly

Hier das Cover des im September 2023 erscheinenden deutschen EBook/Hardcover von Kings neuem Roman Holly, gesehen bei Heyne. Holly Gibney, eine der überzeugendsten und genialsten Charaktere von Ste…

Die King News

Höre ich mich momentan quer durch die #Lovecraft Bücher? Vielleicht.
Höre ich dabei nur die von #DavidNathan gelesen? Definitiv.

#audiobooks #Hörbücher #Bookstodon