This year’s emergence presents an opportunity to cook up the trillion cicadas from two regional broods.