Il Fatto Quotidiano: Terremoto ai Campi Flegrei, forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita anche in molti quartieri di Napoli

Svegliato di soprassalto, i lampadari che oscillano e scricchiolii delle pareti. Tremano ancora una volta i Campi Flegrei con una forte scossa all’alba di magnitudo 4.4 che è stata avvertita e registrata in una vasta aerea del Napoletano alle 5.51. Il sisma ha avuto come epicentro il mare a una profondità di 3 km: è stata così intensa e lunga da ricordare quella del 30 giugno 2025, la più violenta degli ultimi 40 anni (magnitudo 4.6). In corso le verifiche del Dipartimento della Protezione civile, anche se al momento non si ha notizia di danni importanti.
Dall’inizio dello sciame sismico fino alle 6.30, l’Istituto nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv) ha rilevato quattro scosse. Avvertiti tremori anche in molti quartieri di Napoli, da Pianura al Vomero, da Fuorigrotta al centro storico. L’evento rientra nella crisi bradisismica che colpisce la zona dal 2005: si tratta di un fenomeno vulcanico che solleva il suolo generando i terremoti. Nel mese di aprile, secondo l’ultimo bollettino dell’Osservatorio Vesuviano, ai Campi Flegrei erano stati registrati 315 terremoti: l’evento più forte è stato registrato l’8 aprile, di magnitudo 3,4. Dagli inizi di aprile i sensori hanno registrato un sollevamento del suolo con valore medio mensile di circa 15 millimetri al mese.
“È stata forte. Abbiamo appena avvertito una forte scossa sul nostro territorio. Ho disposto la chiusura di tutte le scuole pubbliche e private di Bacoli. E, contestualmente, la verifica di tutte le strutture scolastiche. Siamo in strada per verificare eventuali danni”. Così scrive sui suoi profili social, il sindaco di Bacoli, Josi Della Ragione: “Ho convocato il Centro Operativo Comunale – prosegue – e saremo fin da subito al servizio della popolazione. Sono in contatto con la Prefettura di Napoli, la Protezione Civile della Regione Campania e l’Osservatorio Vesuviano per monitorare quanto sta accadendo. Invito la comunità alla calma. Noi ci siamo“.
L'articolo Terremoto ai Campi Flegrei, forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita anche in molti quartieri di Napoli proviene da Il Fatto Quotidiano.

Earthquake in the Campi Flegrei, strong magnitude 4.4 tremor felt also in many districts of Naples.

Woken with a jolt, the chandeliers swaying and the creaking of the walls. The Campi Flegrei are still trembling with a strong tremor at dawn with a magnitude of 4.4 that was felt and recorded in a wide area of Naples at 5:51 AM. The earthquake’s epicenter was the sea at a depth of 3 km: it was so intense and long that it recalled that of June 30, 2025, the most violent in the last 40 years (magnitude 4.6). Ongoing checks by the Department of Civil Protection, although there is currently no news of significant damage.

From the beginning of the seismic swarm, until 6:30, the National Institute of Geophysics and Vulcanology (INGV) detected four shocks. Tremors were also felt in many districts of Naples, from Pianura to Vomero, from Fuorigrotta to the historic center. The event falls within the bradyseismic crisis that has been affecting the area since 2005: it is a volcanic phenomenon that raises the ground, generating earthquakes. In April, according to the latest bulletin from the Vesuvian Observatory, 315 earthquakes had been recorded in the Campi Flegrei: the strongest event was recorded on April 8, with a magnitude of 3.4. Since the beginning of April, sensors have recorded a ground uplift with an average monthly value of approximately 15 millimeters per month.

“It was strong. We just felt a strong tremor on our territory. I have ordered the closure of all public and private schools in Bacoli. And, simultaneously, the verification of all schools. We are on the streets to check for any damage.” This is what the Mayor of Bacoli, Josi Della Ragione, writes on his social media profiles: “I have convened the Municipal Operations Center – he continues – and we will be at the service of the population from the outset. I am in contact with the Prefect of Naples, the Civil Protection of the Campania Region, and the Vesuvian Observatory to monitor what is happening. I invite the community to remain calm. We are here.”

The article “Earthquake in the Campi Flegrei, strong tremor of magnitude 4.4 felt also in many districts of Naples” comes from Il Fatto Quotidiano.

#Naples #TheCampiFlegrei #Vulcanology #Pianura #Vomero #Fuorigrotta #theCampiFlegrei #Bacoli #JosiDellaRagione #thePrefectofNaples #IlFattoQuotidiano

https://www.ilfattoquotidiano.it/2026/05/21/terremoto-campi-flegrei-magnitudo-napoli-notizie/8393935/

Terremoto ai Campi Flegrei, forte scossa di magnitudo 4.4 avvertita anche in molti quartieri di Napoli

Una scossa così intensa e lunga da ricordare quella del 30 giugno 2025, la più violenta degli ultimi 40 anni (magnitudo 4.6). Al momento non si registrano danni gravi: il sindaco chiude le scuole a Bacoli

Il Fatto Quotidiano

Agi: Scossa di magnitudo 4.4 ai Campi Flegrei: paura a Posillipo, Vomero e Fuorigrotta

AGI - Forte terremoto di magnitudo 4.4, alle ore 5.50, nell'area dei Campi Flegrei. Lo riporta l'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia. Il sisma è stato avvertito in diversi quartieri di Napoli, tra cui Posillipo, Vomero, Bagnoli, Fuorigrotta e Zona ospedaliera, e nei comuni più a ovest dell'area flegrea. 
Alle 5.57 l'Ingv di Roma ha registrato una seconda scossa nela stessa area di magnitudo 2.1,

Earthquake of magnitude 4.4 in the Campi Flegrei: fear in Posillipo, Vomero, and Fuorigrotta.

Earthquake of magnitude 4.4 occurred at 5:50 AM in the Campi Flegrei area. This is reported by the National Institute of Geophysics and Vulcanology. The earthquake was felt in several districts of Naples, including Posillipo, Vomero, Bagnoli, Fuorigrotta and the Hospital Zone, and in the municipalities to the west of the Phlegrean area. At 5:57 AM, the Ingv of Rome recorded a second shock in the same area with a magnitude of 2.1.

#theCampiFlegrei #Posillipo #Vomero #Fuorigrotta #Vulcanology #Naples #Bagnoli #theHospitalZone #Phlegrean #second

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-05-21/terremoto-scossa-campi-flegrei-37157378/

E comunque quelli che hanno organizzato la #rapina in #banca al #vomero se li prendono, come alternativa al carcere li metterei a gestire qualche grande impresa, perché secondo me hanno molta più capacità organizzativa di tanti mega #manager
#Napoli

Agi: Clamorosa rapina in banca con ostaggi a Napoli, i banditi svuotano le casette di sicurezza e fuggono

AGI - Rapina in banca con ostaggi ieri a Napoli: i malviventi sfuggono alla cattura. La banda composta presumibilmente da 5 persone aveva fatto irruzione in una filiale del Credit Agricole al Vomero poco prima delle 13.
La fuga dei banditi
Scatta la trattativa per liberare i prigionieri poi, poco prima dell'arrivo degli specialisti del gis dell'Arma per le incursioni, la fuga attraverso un cunicolo della rete fognaria col bottino con particolari degni di un film d'azione.
25 ostaggi
I malviventi dopo l'irruzione si erano barricati con 25 ostaggi tra clienti e personale presente. I carabinieri hanno messo in sicurezza l'area e forzato con l'ausilio dei Vigili del Fuoco con un ariete la vetrata di ingresso per aprirsi un varco all'interno della banca. A quel punto è iniziata una trattativa culminata con la liberazione di tutti i prigionieri.
Centinaia sarebbero le cassette di sicurezza aperte e trafugate. Al lavoro gli investigatori per rintracciare i componenti del commando.(AGI)Red/Mav

Dramatic bank robbery with hostages in Naples, the bandits empty the vaults and flee.

AGI - Bank robbery with hostages yesterday in Naples: the criminals escaped capture. The gang, presumably made up of 5 people, broke into a Credit Agricole branch in Vomero shortly before 1 p.m.
The Escape of the Bandits
A negotiation then began to release the hostages, and shortly before the arrival of specialists from the Arma’s RAID teams for raids, the escape through a sewer tunnel with the loot was particularly worthy of an action movie.
25 Hostages
After the break-in, the criminals barricaded themselves with 25 hostages, including clients and staff. The Carabinieri secured the area and, with the help of firefighters using a ladder truck, forced open the entrance window to create an opening inside the bank. At that point, a negotiation began which culminated in the release of all the hostages.
Hundreds of safe deposit boxes are believed to have been opened and stolen. Investigators are working to track down the members of the gang. (AGI)Red/Mav

#Naples #CreditAgricole #Vomero #Carabinieri #AGI)Red/Mav

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-04-17/napoli-rapina-ostaggi-banditi-fuggono-36618496/

Agenzia Nova: Napoli: rapinatori barricati in banca, sul posto procuratore Gratteri - video

16 apr 13:50 - (Agenzia Nova) - Il procuratore della Repubblica di Napoli Nicola Gratteri e' giunto in piazza Medaglie d'Oro al Vomero, quartiere... (Rin)

Naples: robbers holed up in bank, prosecutor Gratteri at the scene - video

Apr 16 13:50 - (Agenzia Nova) - The public prosecutor of Naples, Nicola Gratteri, has arrived in Piazza Medaglie d'Oro on the Vomero district... (Rin)

#Naples #Gratteri #AgenziaNova #NicolaGratteri #Piazza #Vomero

https://www.agenzianova.com/a/69e0ce452c99c5.29002562/7284109/2026-04-16/napoli-rapinatori-barricati-in-banca-sul-posto-procuratore-gratteri-video

Agenzia Nova: Napoli: rapinatori barricati in banca, intervento in corso

16 apr 12:47 - (Agenzia Nova) - Momenti di grande tensione in piazza Medaglie d'Oro, al Vomero, a Napoli. Alcuni rapinatori sarebbero barricati... (Rin)

Naples: robbers holed up in bank, operation in progress

Apr 16 12:47 - (Agenzia Nova) - Moments of great tension in Piazza Medaglie d'Oro, in Vomero, Naples. Some robbers are reportedly barricaded... (Rin)

#Naples #AgenziaNova #PiazzaMedagliedOro #Vomero

https://www.agenzianova.com/a/69e0c013f03913.99709388/7283952/2026-04-16/napoli-rapinatori-barricati-in-banca-intervento-in-corso

Corriere.it - Homepage: Vomero, terrore sul bus: 32enne accoltellata da un uomo che rischia il linciaggio. L'aggressore urla il nome di Gratteri

Quindici minuti di panico sul mezzo della linea C32. La vittima, colpita al volto e alle braccia, è ricoverata al Cardarelli. Non è in pericolo di vita. Il 39enne fermato dai carabinieri per lesioni gravi e sequestro di persona

Vomero, terror on the bus: 32-year-old woman stabbed by a man who risks being lynched. The attacker shouts the name of Gratteri.

Fifteen minutes of panic on the C32 line. The victim, hit in the face and arms, is hospitalized at the Cardarelli. They are not in life danger. The 39-year-old was arrested by the carabinieri for serious injuries and kidnapping.

#Vomero #Gratteri #Cardarelli

http://napoli.corriere.it/notizie/cronaca/26_marzo_05/terrore-sul-bus-al-vomero-32enne-accoltellata-da-uno-sconosciuto-l-aggressore-urla-il-nome-di-gratteri-e3b4f765-0708-4153-a119-feef60982xlk.shtml

Terrore sul bus al Vomero, 32enne accoltellata da uno sconosciuto che rischia il linciaggio. L'aggressore urla il nome di Gratteri

Quindici minuti di panico sul mezzo della linea C32. La vittima, colpita al volto e alle braccia, è ricoverata al Cardarelli. Non è in pericolo di vita. Il 39enne fermato dai carabinieri per lesioni gravi e sequestro di persona

Corriere della Sera

Agi: Accoltella senza motivo una donna su un autobus, arrestato 39enne a Napoli

AGI - È stato arrestato per i reati di lesioni personali gravi e sequestro di persona, ed è ora rinchiuso nel carcere di Poggioreale, l'uomo di 39 anni di Pianura che la sera di giovedì 5 marzo ha accoltellato senza alcun motivo una 32enne di un autobus della linea C32, in via Simone Martini, nel quartiere Vomero, a Napoli. La donna, ferita al volto e alle braccia e trasportata all'ospedale Cardarelli, non è in pericolo di vita.
L'aggressore, che non conosceva la vittima e che era già in cura per problemi di natura psichiatrica, è stato catturato dai Carabinieri del nucleo Radiomobile di Napoli. La donna è stata trattenuta sotto la minaccia di un coltello per circa 15 minuti dal 39enne che nascondeva tra i vestiti un'altra lama.

Stabbed a woman on a bus without reason, 39-year-old arrested in Naples.

A suspect has been arrested for aggravated assault and kidnapping, and is now detained in the Poggioreale prison. The 39-year-old man from Pianura, who on Thursday evening, March 5th, stabbed a 32-year-old woman without any apparent reason on a C32 bus in via Simone Martini, in the Vomero neighborhood of Naples, has been apprehended. The woman, injured to her face and arms and taken to the Cardarelli Hospital, is not in danger of death. The attacker, who did not know the victim and was already receiving psychiatric care, was apprehended by Carabinieri from the Radiomobile unit of Naples. The woman was held against her will for approximately 15 minutes by the 39-year-old, who was concealing another blade among his clothes.

#Naples #Pianura #SimoneMartini #Vomero #Carabinieri #Radiomobile

https://www.agi.it/cronaca/news/2026-03-06/accoltella-donna-arrestato-napoli-35969489/

Repubblica.it: Napoli, trentaduenne accoltellata in autobus da uno sconosciuto: ferita al volto e alle braccia

La donna era sulla linea C32 al Vomero, è stata trasportata al Cardarelli. Non ci sarebbero motivi apparenti dietro l’aggressione

Naples, 32-year-old woman stabbed in bus by an unknown man: injured to the face and arms.

The woman was on line C32 at Vomero and was transported to the Cardarelli hospital. There appear to be no apparent reasons behind the assault.

#Naples #Vomero

https://napoli.repubblica.it/cronaca/2026/03/05/news/accoltellata_napoli_autobus_vomero_news-425202834/

Napoli, donna accoltellata in bus da sconosciuto a volto e braccia. Lui: Volevo attenzione Gratteri

La donna era sulla linea C32 al Vomero, è stata trasportata al Cardarelli. Non ci sarebbero motivi apparenti dietro l’aggressione, la folla tenta il linciaggio

la Repubblica