@pitrouillesque Un podcast sur la #Tussentaal : https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2019/10/28/plan-b/
Au sujet des Flamands francophones (comme Brel p. ex.) https://nl.wikipedia.org/wiki/Franskiljons (La version en français de l'article est confuse, je trouve) Attention : le terme Franskiljons est péjoratif.
Au sujet du #bilinguisme des Belges : "Il n'y a plus de bilingue (fr-nl) en #Belgique. Les Flamands ne veulent plus et les francophones n'y arrivent pas". C'est qd même caricatural mais l'idée y est :-)
PLAN B AFLEVERING #6: De Vlaamse "tussentaal", een moeilijke taal voor Franstaligen

Deze week vertelt Ivan De Vadder (in het Frans) over een fenomeen van de Vlaamse samenleving.

VRT NWS: nieuws

De VRT, primair kanaal
voor volksverhef op grote schaal!
De linguïstiek bereikt een piek!
Men bouwt een Babels bacchanaal!

De middelmaat op uw journaal!
De standaardtaal wordt illegaal!
Het dialect wordt opgerekt!
We gaan voluit voor Tussentaal!

#VRT #Tussentaal

https://m.standaard.be/cnt/dmf20230212_97878715

VRT zet deur open voor meer tussentaal

De VRT werkt aan een nieuw Taalcharter, waarin tussentaal en buitenlandse accenten vaker gedoogd worden. ‘We willen de regels beter afstemmen op wat er al gezegd wordt in VRT-programma’s’, zegt de VRT-taalraadsvrouw.

"De taal is gans het volk", was dat niet een van de stapstenen van de Vlaamse ontvoogding?

Voor wie haar soms geweld aandoet*: doe rustig verder, dat wordt nu al de praktijk in "een van de laatste bastions van standaardtaal" ( @Taalmiet ).

#vrt #tussentaal #standaardtaal

* titel van het taalprogramma op BRT-radio en -televisie in de jaren 60 en 70

VRT zet deur open voor meer tussentaal

De VRT werkt aan een nieuw Taalcharter, waarin tussentaal en buitenlandse accenten vaker gedoogd worden. ‘We willen de regels beter afstemmen op wat er al gezegd wordt in VRT-programma’s’, zegt de VRT-taalraadsvrouw.

standaard.be