Johanna MiecznikowskiSep 6, 2024
This week on the ShareTIGR lab blog (https://sharetigr.usi.ch/en/news/feeds/38589): Why #metadata is important for FAIR data sharing and reuse? Metadata is an important topic in data management. In this post, Nina Profazi reflects on the relevance of descriptive, technical and administrative metadata for interactional linguistics. Later, we will discuss the specific choices to be made at this regard for our conversational data on the LaRS repository. #openscience #openresearchdata #opendata #spokenlanguage #corpuslinguistics #interactionallinguistics
@dh @linguistics @corpuslinguistics
Johanna MiecznikowskiJul 11, 2024
Today on the ShareTIGR lab blog (https://sharetigr.usi.ch/en/news/feeds/38387): Script assisted editing of transcripts in txt format exported from ELAN. This blog post concludes our little series on the fabrication of Jefferson-style transcripts with a limited amount of timecode indications at regular intervals. In the next weeks, we will go back to the very first stages of corpus collection, talking about how we contacted participants, obtained their consent and dealt with obstacles created by the Covid-19 pandemic. #spokenlanguage #italianoparlato #interactionallinguistics
#EMCA
@linguistics @corpuslinguistics @dh
Johanna MiecznikowskiJun 15, 2024
Multiple overlap is difficult to handle in transcripts that represent conversation as alternating turns. This week on ShareTIGR we talk about the manual work we did to adjust the Jefferson-style output of the ELAN annotator. Exceptionally, we've chosen a video-only format to be able to show specific examples:
https://youtu.be/1sTw4s-9f44?si=QSWeZpGRAxU7p-Tf
#corpuslinguistics #spokenlanguage #italianoparlato #emca #FAIRdata
@dh @linguistics @corpuslinguistics
Morfologia delle trascrizioni - Parte V - Progetto ShareTIGR

YouTube
Johanna MiecznikowskiMay 9, 2024
In this week's ShareTIGR 📰 post (https://sharetigr.usi.ch/en/news/feeds/38066) and in the associated 🎬video (https://www.youtube.com/watch?v=Ileqblg23_o) we talk about ⌚timecode in ELAN and ask ❓what to do with it when exporting a transcript as simple text.
#openresearchdata #FAIRdata #transcription #spokenlanguage #italianoparlato #emca
@dh @linguistics @corpuslinguistics
Johanna MiecznikowskiApr 4, 2024
This week we talk about the design of the #TIGRcorpus. Which interaction types are documented and why? How does TIGR fit into a typology of corpora?
https://sharetigr.usi.ch/it/news/feeds/37812
#fairdata #corpusdesign #spokenlanguage #italianoparlato #Ticino #Grigioniitaliano
@linguistics
@dh
Language & LiteracyOct 2, 2023

The Relation of Speech to Reading and Writing

https://languageandliteracy.blog/the-relation-of-speech-to-reading-and-writing

The Relation of Speech to Reading and Writing

OK, we’re here, at our third paper in our series examining the naturalness, or not, of gaining literacy. Liberman, A. M. (1992). Chapter...

manderson
MarkNov 30, 2022

I have been casually studying a spoken language for awhile. I have had some difficulty with it as it is very simular to a secondary language I can speak "enough" of already. The problem? I can read it pretty well, comprehend it in speech pretty well, speak it well enough in my lessons too. But, on the ground, when it is time to interact in the wild, that first simular language escapes over my tongue and fills my mind as I seek to speak.

#SpokenLanguage #LearningHurdle