Le dimanche 19 juillet sera la 200e journée de l’année, et il n’existe pas de meilleure façon de célébrer l'anniversaire d’#Ottawa200 qu’en participant au Bluesfest. Découvrez la programmation de jour gratuite et l’incroyable spectacle qui aura lieu en soirée : https://bit.ly/4lTIgEV #OttVille

Sunday, July 19 will be the 200th day of the year and there’s no better way to celebrate the #Ottawa200 anniversary than a day at Bluesfest. Check out the free daytime programming and amazing evening lineup: https://bit.ly/4m3omHN #OttCity

Vous avez une idée d’événement, d’activité ou d’œuvre d’art public pour célébrer Ottawa 200? Nous avons deux nouveaux programmes de subventions #MonOttawa200 et l’un d’eux pourrait vous convenir, à vous ou à votre organisation. En savoir plus : https://bit.ly/4bc8K1n #Ottawa200

Can you think of a way to celebrate Ottawa 200 through an event, activity or piece of public art? We have two new #MyOttawa200 grant programs and one of them may be for you or your organization. Learn more: https://bit.ly/4aadEe9 #Ottawa200

#OttVille en a fait du chemin depuis que Bytown a vu le jour le 26 septembre 1826. Nous allons célébrer le 200e anniversaire d’Ottawa tout au long de l’année en investissant dans les arts, le divertissement et le plaisir. En savoir plus : https://bit.ly/464EMJ5 #Ottawa200

You have come a long way, #OttCity, since Bytown came into existence on September 26, 1826. We will be celebrating Ottawa’s 200th anniversary all year long with investments in arts, entertainment and fun. Learn more: https://bit.ly/45nOYMx #Ottawa200