Planifiez vos déplacements! Pour connaître les dernières nouvelles d’#OttCircule sur les perturbations en cours et à venir à #OttVille : https://bit.ly/36Swetm

Le Centre d’accueil Champlain a obtenu sa désignation officielle en vertu de la Loi sur les services en français. Cet important jalon confirme la grande qualité des soins qui y sont offerts à la communauté francophone d’#OttVille depuis plus de 50 ans. Détails : https://bit.ly/48aT1wY

Le printemps est là, #OttVille!🌼 Joignez-vous à des milliers qui participent au Grand ménage de la capitale pour garder nos parcs, nos bords de route, nos rivages et nos quartiers propres et verts. Détails : https://bit.ly/4c8EAff

Depuis 200 ans, les francophones façonnent le tissu social, culturel et économique de notre ville. Nous sommes fiers de mettre à l’honneur les personnes et initiatives qui renforcent l’identité bilingue d’#OttVille. Info : https://bit.ly/4vaMLzs

Le dimanche 19 juillet sera la 200e journée de l’année, et il n’existe pas de meilleure façon de célébrer l'anniversaire d’#Ottawa200 qu’en participant au Bluesfest. Découvrez la programmation de jour gratuite et l’incroyable spectacle qui aura lieu en soirée : https://bit.ly/4lTIgEV #OttVille

Vous prévoyez un aménagement paysager cet été? Consultez notre Guide pour connaître les exigences d’#OttVille en matière d’entrées, de paysagement minéralisé ou végétalisé, de plans de drainage et de nivellement, de protection des arbres, de piscines et d’autres plans d’eau : https://bit.ly/3PtoaFK

Fin du congé de mars : congestion matinale accrue sur les routes d’#OttVille! Plus d’enfants marchent aussi à l’école. En zone scolaire, ralentissez et aidez les élèves à se rendre en classe en toute sécurité. Ralentissez. Sauvez des vies. Infos : https://bit.ly/4d1eZpE

Comme la pointe d’un iceberg, chaque goutte qui coule de votre robinet cache bien des choses. À l’occasion de la Journée mondiale de l’eau, découvrez comment les Services d’eau assurent l’approvisionnement en eau des résidents et des entreprises d'#OttVille : https://bit.ly/47j8evK #EAUttawa

Attention, #OttVille! Vérifiez si votre jour de collecte des déchets change à partir du lundi 30 mars sur https://bit.ly/4t4LpEt. La fréquence de la collecte des ordures, des bacs verts, des feuilles et résidus de jardinage et du recyclage ne change pas. Info : https://bit.ly/3PFJ2JL

Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer. Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille. #OttPoli #Ottawa