「原油・天然ガス価格の高騰は、トランプ大統領のイランとの戦争終結後も続く可能性」
大統領は迅速な救済を約束しているものの、アメリカ国民は戦争終結後もしばらくの間、経済的打撃を受け続ける可能性がある。

https://t.co/ybiMxEU5td #自動翻訳 #NYTimes

High Oil and Gas Prices Could Outlast Trump’s War With Iran

While the president has promised rapid relief, Americans could feel the financial sting of the conflict for some time after it ends.

The New York Times

Prințul saudit Mohammed bin Salman face presiuni asupra lui Donald #Trump ca să continue războiul cu 🇮🇷#Iranul (📰#NYTimes).

🔗 https://wp.me/p9KpFA-5b2u

#Știri #ArabiaSaudită #SUA

「新型コロナウイルス対策融資が中小企業を苦しめている」
中小企業庁(SBA)は、企業の存続を支援するために3,780億ドルを融資した。しかし、その返済が困難を極めている。

https://t.co/J3v0AbH0xS #自動翻訳 #NYTimes

Covid Relief Loans Are Haunting Small Businesses

The Small Business Administration lent $378 billion to keep businesses afloat. Getting paid back is proving difficult.

The New York Times

「大学卒業生は近年で最も厳しい就職市場に直面している」
人工知能は仕事のあり方を変える可能性を秘めているが、現状では、採用数も解雇数も少ない労働市場が、若者の就職活動における最大の障壁となっている。

https://t.co/Q1Cdy38smi #自動翻訳 #NYTimes

College Graduates Are Facing the Grimmest Job Market in Years

Artificial intelligence could reshape work, but for now a low-hire, low-fire labor market is the main impediment for young people seeking employment.

The New York Times
Court Says Pentagon Can’t Pick And Choose Which News Outlets Have Access

This was extremely wild shit to be happening anywhere, much less in the land of the First Amendment. No sooner had Donald Trump decided it was time to rename the Department of Defense to the Depart…

Techdirt

#纽约时报 剧院版:
『John Lithgow as Roald Dahl in ‘Giant’: A Study in Monstrosity』
In Mark Rosenblatt’s play, a powerful portrayal of the beloved children’s book author who almost gleefully exposes his bigotry.

 https://www.nytimes.com/2026/03/23/theater/giant-review-broadway-lithgow-dahl.html

#nytimes #theater

John Lithgow as Roald Dahl in ‘Giant’: A Study in Monstrosity

In Mark Rosenblatt’s play, a powerful portrayal of the beloved children’s book author who almost gleefully exposes his bigotry.

The New York Times

📰#NYTimes: Șefii pentru 🪖#armataAmericană analizează diverse planuri pentru desfășurarea de trupe aeropurtate care să sprijine operațiunile împotriva 🇮🇷#Iranului. Una dintre posibilități ar fi ca pușcașii marini să cucerească insula Kharg, să repare aerodromul avariat și apoi să primească întăriri din partea trupelor aeropurtate.

🔗 https://biziday.ro/?p=352244

#Știri #SUA #America

「トランプ氏、世界的な依存度低減を目指す『パックス・シリカ』基金を設立」
トランプ政権関係者は月曜日、イランとの戦争によってエネルギーと技術分野における脆弱性を低減する必要性が改めて浮き彫りになったと述べた。

https://t.co/HBRtXUJS5S #自動翻訳 #NYTimes

Trump Sets Up ‘Pax Silica’ Fund to Reduce Global Dependencies

Trump officials said on Monday that the war in Iran had emphasized the need to reduce vulnerabilities for energy and technology.

The New York Times

NYTimes: Trump Has Made a Fundamental Miscalculation about Iran Trump Has Made a Fundamental Miscalculation about Iran https://www.nytimes.com/2026/03/22/opinion/trump-iran-war-memes.html?unlocked_article_code=1.VVA.Twq7.y23IOv71_R5i&smid=nytcore-android-share

#philklay #iranwar #nytimes

Opinion | Trump Has Made a Fundamental Miscalculation about Iran

America shouldn’t fight a war like this.

The New York Times