शून्यता| Die französische Übersetzung ist IMO sogar ein besseres Wortspiel.
| Leureduthé (Teatime)
| Leredouté (Teh-a-Ti-Meh, bedeutet aber eigentlich 'der Gefürchtete')
Das ist so ein guter Witz, dass der Übersetzer einen #Pterry bekommen sollte (einen literarischen Wortspielpreis, den ich gerade erfunden habe). (s t) #Discworld #Hogwatch #MrTeaTime
Dr. Anna Latour
