Hoy las clases de adultos de la tarde a medio gas: muchos alumnos saben que aprobaron y ya mo vienen.

Pero la Consejería de Educación también anima a estar a medio gas, con cosas como que Madread (la biblioteca virtual de EducaMadrid) esté cerrada en junio.

Y eso que es uno de los recursos que podrían usarse en clase "de ampliación" con alumnos ya aprobados...

(Por cierto, muchos correítos de "ahora puedes hacer formularios con IA", pero ninguno de "Madread va a cerrar, mo cuentes con ese recurso".
#educación
#EducaMadrid
#Madread

Si queréis leer en español ese parlamento de Tomás Moro en la obra homónima de #Shakespeare que está circulando estos días en boca del gran #ianmckellen, podéis encontrarlo en un artículo de 2016 de la revista Ctxt:

https://ctxt.es/es/20160504/Politica/5786/refugiados-William-Shakespeare-manuscrito-Tomas-Moro.htm

Como la primera oración no se entiende (al respetar el verso y aplicar el "salero de las comas" la frase se torna jeroglífico), me ha dado por buscar otra traducción al español en ebiblio o madread.

Pues bien, está en #madread, y, a pesar de que la marcan como "uso simultáneo", están agotados todos los préstamos.

Eso significa que algún profesor ha animado a sus alumnos a leerla.

Bravo por ti, colega anónimo.

“Y los hombres, como peces voraces, se devorarían los unos a los otros”

Traducimos al castellano el monólogo con el que Shakespeare lamentó, ya en el Renacimiento, la insolidaridad hacia la inmigración

ctxt.es | Contexto y Acción

Al cambiar el año, Madread (la biblioteca virtual de Educamadrid) ha eliminado de su catálogo el libro que estábamos leyendo. Y esa es la razón por la que no puedes usar plataformas de streaming en un centro educativo (salvo que tengas un plan B).

"El príncipe de la Niebla" ha pasado de estar en 3 ediciones (una de ellas con muchos ejemplares) a no estar en ninguna.

#madread
#streaming
#lectura
#educación