ElisabethFeinheiten der Finnischen Sprache, heute: Lokalfälle.
Gutschein bekommen, einzulösen in Filialen folgender Städte:
"... Vantaalla, Tampereella, Raisiossa, Oulussa tai Rovaniemellä."
Alles Städte, Endung auf -ssa = Inessiv , Endung auf -lla/-llä = Adessiv
#Oulu liegt an der Küste mit eigenem Hafen, #Raisio aber nicht. #Tampere ist größer als alle anderen genannten Orte.
Warum zur H*** wird für ein & denselben Sachverhalt mal der eine, mal der andere #Lokalfall verwendet?