prexGiusto perché lamentarsi è gratis e ora ci ho preso la mano: ho preso in biblioteca (e meno male) il romanzo Le origini del male, di autrice coreana, edito da Feltrinelli. Con orrore e raccapriccio (ma soprattutto scoramento) ho scoperto aprendo la copertina che è stato tradotto in italiano non dall'originale ma dall'inglese.
Ci tengo a sottolinarlo: edito da Feltrinelli, un colosso editoriale.