The Greek spoken on the southern ends of the Italian peninsula is no more ancient than any other variety of Greek. And it shouldn't be surprising in an area that was a Greek colony, and then ruled from Constantinople for hundreds of years.
Even after, Calabria and Puglia were ruled by monarchs who spoke French and Castilian, and had no interest in controlling language practices.
Why do so many people take Italian nationalism for granted?

