https://archive.org/details/negarrik-ez

Negarrik Ez, Haurra by Ngũgĩ wa Thiong'o; Pernando Barrena

Topics
#euskara, #Kenya, #Afrikarliteratura, #MauMaumatxinada, #MauMau, #KLFA, #kolonialismo

Tafalla : Editorial Txalaparta

https://archive.org/details/bir-bugday-tanesi

Bir Buğday Tanesi by Ngũgĩ wa Thiong'o; Gül Korkmaz

Topics
#Kenya, #20yüzyıl, #sömürgecilik, #kolonicilik, #kolonyalizm, #müstemlekecilik, #britanyaimparatorluğu, #tarihiroman, #tarihikurgu, #MauMauİsyanı, #MauMauDirenişi, #KenyaKaraveÖzgürlükOrdusu, #KLFA

Bir Buğday Tanesi, Kenya'da 1952-1960 yılları arasında ilan edilen olağanüstü halle iç içe geçen yaşamları anlatırken, Kenya'nın bağımsızlık mücadelesini tarihsel gerçekler ışığında ortaya koyuyor. Cesaret ve korkunun, bağlılık ve ihanetin, beyaz güç ve siyah direnişin karşı karşıya geldiği incelikle örülmüş hikâyelerde kurgu ve gerçeklik el ele yürüyor.

Afrika edebiyatının en önemli isimlerinden Ngũgĩ wa Thiong'o'nun 1967'de yayımlanmış bu romanı, tevkif kamplarına gönderilenleri, beyazadamla savaşmak için ormana gidenleri, OHAL'i, kendi özgürlük mücadelesine ihanet edenleri, sömürüleni, sömüreni, zulümle, yoksullukla ve açlıkla savaşan, hayatta kalmak için direnen halkı anlatırken, 1963'te gelen bağımsızlıkla birlikte kazanılanları ve kaybedilenleri de sorguluyor.

https://archive.org/details/agikuyu

Agĩkũyũ, 1890-1965: Waiyaki. Kenyatta. Kĩmaathi. by Maina wa Kĩnyattĩ

Topics
#Agĩkũyũ, #Gĩkũyũ, #Gĩgĩkũyũ, #Kenya, #DedanKĩmaathi, #JomoKenyatta, #WaiyakiwaHinga, #KLFA, #MauMau, #KAŨ, #ngeretha, #hicitũri

"Ibuku rĩĩrĩ nĩ hicitũri ya Agĩkũyũ kuma mwaka wa 1890 nginya mwaka wa 1965."