IDGS UHHMay 12
Vom 28. bis 30. April 2026 fand in Mailand, Italien 🇮🇹, die Konferenz „Bilingualism Matters“ statt. Der 1. Konferenztag stand unter dem Motto „Bilingualer Bimodalismus“, sodass alle Beiträge einen Fokus auf Gebärdensprachen hatten. Das IDGS (GW) und das Deafness, Language and Learning Lab (D2L, EW) waren durch Anne, Janika, Iris und Barbara vertreten. In einer bimodal bilingualen Präsentation (International Sign und Englisch) haben Janika und Anne Forschungsergebnisse aus einem gemeinsamen Projekt des IDGS und D2L vorgestellt. 👩‍🏫 🔎 Außerdem haben Barbara und Anne in einem Poster ihre gemeinsame Arbeit mit der Europa-Universität Flensburg zur Sprachentwicklung von Tauben Kindern mit Fluchterfahrungen vorgestellt. Es war spannend, die unterschiedlichen Perspektiven auf Gebärdensprachforschung zu sehen.
 
#IDGS #D2L #Gebärdensprache #Konferenz #bimodalbilingualism
IDGS UHHMay 8

Auch das IDGS hat am deutschlandweiten Aktionstag Girl’s und Boy’s Day teilgenommen. Am 23. April 2026 hatten wir Besuch von Schülern, die einmal am IDGS in unsere Arbeit hineinschuppern wollten. 🏫🧐 Neben einem DGS-Schnupperkurs haben die Schüler das DGS-Korpus und unser Experimentelles Gebärdensprachlabor kennengelernt. 📚 Zusätzlich gab es einen Einblick in das Dolmetschen in unserem Sprachlabor. Wir freuen uns sehr über das rege Interesse der Schüler und sind gespannt auf das nächste Jahr. 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #Zukunftstag #girlsandboysday2026

IDGS UHHApr 20

Am 01. April 2026 fand zum ersten Mal das Treffen für GS+ Gebärdensprachen statt. Dort haben sich Studierende der Gebärdensprachen am IDGS ausgetauscht und vor allem bei diesem schönen Wetter Spaß gehabt. 🌞 Das nächste Treffen findet am 30. April 2026 von 16-18 Uhr statt. Wir freuen uns auf euch!

#IDGS #DGS #Gebärdensprachen #gemeinsamerAustausch

IDGS UHHApr 14

Am 19. und 20. März 2026 fand bei uns am IDGS ein Workshop zu Satzwiederholungstests für T*taube Kinder statt. 🧠 Unsere Kolleginnen Anne, Janika, Liona, Annika, Viktor und Bella vom IDGS sowie Barbara und Pamela vom D2L (Deafness, Language and Learning Lab) waren dabei. Drei Länder – 🇳🇱 Niederlande, 🇮🇹 Italien und 🇨🇭 Schweiz – waren zu Besuch und haben ihre Vorgehensweisen vorgestellt. Der Austausch war spannend und inspirierend und wir freuen uns schon auf die Fortsetzung! 🤝✨

#IDGS #Gebärdensprachen #DGS #TaubeKinder #Workshop #InternationalerAustausch #GemeinsamStärker

IDGS UHHApr 13

Am 17. März 2026 konnten unserere Studierenden das Dolmetschen in medizinischen Situationen bei uns am IDGS üben. 🩺🤟 Zwei Medizinstudentinnen waren zu Besuch und haben für die Studierenden reale Arzt-Patienten-Gespräche geschauspielert. So konnten die Studierenden praxisnah lernen und erleben, wie Dolmetschen im medizinischen Kontext ablaufen kann – eine sehr spannende und lehrreiche Erfahrung! Wir sind sehr dankbar für diese Möglichkeit und den Einsatz der beiden Medizinstudentinnen. Solche Übungen helfen den Studierenden sehr, sich auf zukünftige Dolmetschsituationen vorzubereiten. ✨

#IDGS #Gebärdensprachen #DGS #Gebärdensprachdolmetschen #Studium

IDGS UHHMar 24

Der Campus der Universität Hamburg öffnete am 24. Februar seine Türen für Studieninteressierte mit über 170 spannenden Veranstaltungen! 🎓✨ Das IDGS war dabei: Simone, Britta und Simon teilten Einblicke in unsere Studiengänge, beantworteten die Fragen zu Gebärdensprachen, Dolmetschen, Deaf Communities in einem Quiz und boten einen Schnupperkurs in DGS an. 🙌 Wir freuen uns auf den nächsten Unitag! 🚀

#IDGS #Gebärdensprachen #DGS #Studium #Unitag

IDGS UHHMar 3

Das 3. Semester Gebärdensprachdolmetschen aus dem Seminar Simultandolmetschen I mit der Seminarleitung Simone Scholl hat die Ausstellung „Vier Sprachen - ein Prozess“ im Auswanderermusem Ballinstadt besucht. 📸 Diese Ausstellung wurde von der AIIC zusammengestellt und würdigt die Leistung der Simultandolmetscher:innen, die während der Nürnberger Prozesse im Einsatz waren. Sie waren Pioniere in unserem Beruf, denn sie waren die ersten, die das Simultandolmetschen über einen längeren Zeitraum praktiziert haben. ✨

#IDGS #Gebärdensprachen #Gebärdensprachdolmetschen #Studium #Ausstellung

IDGS UHHFeb 26

Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit

IDGS UHHFeb 25

Das Wintersemester 2025/2026 ist beendet. Wir blicken zurück auf eine ereignisreiche Zeit vom gemeinsamen DGS lernen 📚 über Gastvorträge 🧑‍🏫 bis zu Filmabenden. 🍿 Jetzt wünschen wir allen eine schöne vorlesungsfreie Zeit. Wir sehen uns im Sommersemester wieder! ☀️

#IDGS #Gebärdensprache

Sara NybergFeb 2

Learn about the Inner Development Goals (IDGs) in this 20 min-podcast! 🎧
https://www.unsdglearn.org/podcast/beyond-action-the-role-of-inner-development-goals-for-a-sustainable-future/
If you prefer reading, you can read the transcript 📃 I think that the IDGs is a great framework, showing which skills we need to improve to better achieve the Sustainable Development Goals (SDGs) 💪🌍
I have myself participated in several of the IDG conferences and worked on improving some of the skills and can highly recommend checking it out 👌

#IDG #IDGs #SDGs #personaldevelopment #innerdevelopment

Beyond Action: The Role of Inner Development Goals for a Sustainable Future

In this podcast episode, we will look into the transformative power of the Inner Development Goals (IDGs) and how they support achieving the 2030 Agenda for Sustainable Development and its Sustainable Development Goals (SDGs).

UN SDG:Learn