Here's how multiple #GravisGrIP controllers work, daisy-chained to a single gameport. Each digital device uses two button lines to flash their signals to the computer, and the Y-adapters on these simply rewire the second controller's B1/B2 lines to B3/B4 on the gameport - the GrIP driver looked at both pairs of button signals and supported different controllers simultaneously.
PulseView here shows the Blackhawk Digital's clock and data on D0/D1, and the slower GamePad Pro on D2/D3. #retrogaming
