Former Pittsburghers Thom Hutter and Edward Handley weren’t looking to buy a haunted house. Initially, they just wanted to remodel the kitchen of their Observatory Hill home. But when the Greenville Manor, a former funeral home in Greenville, Mercer County, popped up on a Facebook feed for sale two years