Italian News by RSSSicilianews24.it: Incendio in palazzo a Catania, polizia salva sette persone e due cagnolini
Sette persone e alcuni animali domestici sono stati soccorsi da agenti delle Volanti della Questura di Catania da un incendio divampato in un palazzo a tre elevazioni di via della Concordia.
I poliziotti, allertati dalle urla di un bambino, nonostante il fumo nero e denso, sono entrati nel palazzo e hanno messo in salvo diversi nuclei familiari.
Tra loro due anziani con difficoltà a deambulare, famiglie con bambini piccoli e una donna con disabilità impossibilitata a muoversi poiché costretta a letto a causa di patologie croniche e i suoi due cagnolini che erano rimasti bloccati in casa. Tutti i condomini sono stati accompagnati all’esterno e affidati al personale del 118 per le cure necessarie. Per alcuni di loro è stato necessario ricorrere a terapia con ossigeno. Intossicati anche i due poliziotti delle Volanti. Uno dei due agenti ha riportato anche ustioni al volto e alle braccia. L’incendio è stato domato dai vigili del fuoco che indagano sull’origine delle fiamme. L’immobile è stato dichiarato temporaneamente inagibile.
Durante le operazioni di soccorso la polizia ha arrestato un 29enne per spaccio di sostanze stupefacenti: aveva ha tentato di salvare una busta con cento grammi di marijuana lanciandola dal balcone invece di aiutare l’anziana madre a mettersi in salvo.
Altri 50 grammi della stessa droga sono stati trovati nella sua abitazione. L’arresto è stato convalidato e all’uomo è stata applicata la misura cautelare dell’obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria.
L'articolo Incendio in palazzo a Catania, polizia salva sette persone e due cagnolini sembra essere il primo su Sicilianews24.it.
Fire in Catania building, police save seven people and two dogs
Seven people and several domestic animals were rescued by officers from the Catania Police’s Rapid Response Unit from a fire that broke out in a three-story building on Via della Concordia.
The police officers, alerted by the screams of a child, entered the building despite the black and dense smoke and saved several families.
Among them were two elderly people with difficulty walking, families with young children, and a woman with a disability unable to move because she was confined to bed due to chronic illnesses and her two little dogs who had been trapped in the house. All the residents were escorted outside and entrusted to the personnel of the 118 emergency service for necessary care. Oxygen therapy was necessary for some of them. Two officers from the Rapid Response Unit were also poisoned. One of the officers also suffered burns to the face and arms. The fire was extinguished by firefighters who are investigating the origin of the flames. The property has been declared temporarily uninhabitable.
During the rescue operations, the police arrested a 29-year-old man for drug trafficking: he had attempted to save a bag containing 100 grams of marijuana by throwing it from the balcony instead of helping the elderly mother to safety.
Another 50 grams of the same drug were found in his apartment. The arrest was validated and the man was subjected to the precautionary measure of compulsory appearance before the judicial police.
The article Fire in building in Catania, police save seven people and two doggies appears to be the first on Sicilianews24.it.
#Catania #ViadellaConcordia #100grams #Another50grams #first
