EP09
令人意外的结束方式。
作品最后的落脚点非常巧妙。作品所探讨的「涉及移民的各种案件」之所以存在,正是因为日本主流社会对祂者的排斥和忽视。因为移民、性多元群体、社会底层被社会长期歧视、排挤和区别对待,所以当祂们成为受害者时,祂们无处寻求正义;当祂们成为加害者时,祂们仿佛遁形。
越南三明治是东京沙拉碗的另一种形式——各种食材并不是像沙拉一样,仅仅在同一个名为社会的碗中「存在着」;而是相互交织、烹炒、沾染彼此的气味,然后被人性这张饼紧紧裹卷在一起。这应当是社会更理想的形态。
EP02这一集本来感觉智力型女上司+武力型男下属的搭配可太烂大街了
结果 #松田龙平 一句「在这个组织里要是不顾周围只凭信念蛮干,有一天会回不了头的」给我干到《#PsychoPass》了
呜呜呜我的常守朱监视官和狡啮慎也执行官
另外这个谜之收尾……你们松田老公这是要演男同吗会不会太香了点
本集还提到了丝国男的多女的少所以男的不好找对象,而且从汉语角色的口音真的能听出母语者和翻译官的不同,再夸一遍日本人抠细节的功夫
本集出现了四种语言的翻译,其中三种都是重要演员出演,这拍摄过程调教演员和协调现场的成本是要爆炸吧