Geminiより

… #信州 では「 #まんじゅう 」を「 #まんぢう 」と表記することが確かに見られますね。これは #歴史的 な経緯によるもので､ #江戸時代 から #明治時代 にかけて、多くの #和菓子 の表記に「ぢ」が使われていました。これは、当時の #日本語 の #発音 体系を反映した表記方法だったと考えられています。 …

…以下に、信州で「まんぢう」の表記を使用している和菓子店の例をいくつか挙げます。

老舗和菓子店「桜井甘精堂」：信州銘菓「信州そばまんぢう」

和菓子店「小林製菓」：信州銘菓「御菓子処 小林製菓 銘菓 三州屋 栗まんぢう」

和菓子店「中村屋」：信州銘菓「中村屋 銘菓 信州月の雫 柚子まんぢう」…