בפינית, ספטמבר נקרא "חודש הסתיו"
https://en.m.wiktionary.org/wiki/syyskuu

שיהיה סתיו נעים וצבעוני

#פנינים_בפינית #סתיו #שלכת

אחד הדברים הכי מעצבנים בפינית הוא שהבדלים דקים בתנועות מובילים למשמעויות שונות. ולפעמים התחושה היא שממש ניסו למצות את כל האפשרויות.
לפני הדוגמה אזכיר ש - y בפינית נהגית כמו ü בגרמנית ושכאשר יש אות כפולה שומעיםת ההבדל - תנועה ארוכה או עצור דגוש.

#פנינים_בפינית

#TIL that the etymology of the Finnish word for "pet" is:

lempiä (“to love”) + ‎-kki (suffix that creates diminutive nouns from verb that indicate the object of an action) → ‎lemmikki ("pet")

That is, a pet is "a small loved one" .
This is so cute!!!   

https://en.wiktionary.org/wiki/-kki#Finnish

#etymology #Finnish #pets
#פנינים_בפינית

בן ה-8: כן אימא, kylä ו- kyllä הן שתי מילים שונות לגמרי!

#פנינים_בפינית

אני לבן ה-7: מה אכלתם היום בבית-הספר?
בן7: Makaronilaatikko!
אני, בניסיון לגרד אוצר מילים פיני: מה זה קופסת מקרוני?!

מסתבר שבפינית ובשוודית, המילה ל"קופסה" (FI: laatikko, SV: låda) משמשת גם עבור פשטידות מסוג קסרול, שנאפות בכלי שצורתו קופסתית (?). וזה כנראה סוג אוכל שמאוד מאפיין את המטבח הפיני, במיוחד סביב חג המולד, אך לא רק.

#פנינים_בפינית #פשטידה #רשמים_מפינלנד

הבוקר התפנקתי בקפה עם voisilmäpulla - "מאפה עין-חמאה". טבעוני במקרה שלי, אז לא יודע מה בעצם שמו שם מלבד סוכר (והרבה. החור באמצע מלא סוכר). טעים 😋

המילה pulla היא מילה חשובה ביותר בפינית, והיא מתארת להבנתי כל מיני מאפים מתוקים מקומיים, בדגש על כאלה שיש בהם הל (הו כמה הפינים אוהבים הל בקינוחים שלהם...).
אבל יש לה גם שימוש כללי יותר של "המתוקים שמביאים עם הקפה". >>>

#רשמים_מפינלנד #קפה_ומאפה #פנינים_בפינית # #טבעוני
#pulla