54 Followers
36 Following
113 Posts
Game developer @ Tag of Joy, lecturer @ Vilnius University
Instagramhttps://www.instagram.com/zledas/
Work 🧡https://www.tagofjoy.lt/

@zledas eilutės gale taškas. Visiškai nereikalingas jis ten. Skamba, lyg niekas kitas tiesiog neįmanoma

Bet svarbiausia tai emoji alaus. Turėtų arba visai nebūti, arba būti be "alus", arba po "alus", bet jokiu būdu ne prieš

Jei mėgstate miestų statymo strategines simuliacijas, tai siūlau išbandyti mūsų šviežiai išleistą „King of the Dwarves“ demo Steam'e 👑⛏️ Gausite kastis kalne ir padėti nykštukams vystyti karalystę.

Demo pražaisti galima per kokias porą valandų. Šiandien išleidome atnaujinimą su lietuvių kalba, tai manau, kad gera proga parodyti ir čia. Ką jūs manote, ar žaistumėte pilną versiją? O žaistumėte lietuviškai, ar angliškai? 😀
Demo galite rasti čia: https://store.steampowered.com/app/4164710/King_of_the_Dwarves_Demo/

Na va, išverčiau savo eilėraštį iš anglų į lietuvių kalbą 😅 Prabalsuokit, kuris geriau skamba 😀

While we wait for wort to boil,
here we live the days of toil –
mining gold and minting coins,
carving stone and stacking quoins...
Our kingdom will prevail
with the mug of strong dark ale!

Belaukdami, kol užvirs misa,
mes gyvenam su sunkiąja kasdiena –
kasam auksą, kalam monetas,
dedame kampinių akmenų krūvas...
Mūsų karalystės turtams nebus galo
kol mes gersim stiprų tamsų alų!

Verčiu mūsų žaidimo demo į lietuvių kalbą ir turiu klausimą. Kaip lietuviškai pavadintumėte "Random seed"? O jei būtų tiesiog "Seed" (ta prasme reikšme kaip "random seed")?
Pasirodo užvakar išleidome demo su bug reporterio UI bugu. Description laukas ribotas iki apie 200 simbolių 🤦😅
Take me down to parallax city
Where the back moves slow and the front moves quickly
Šiandien išleidom žaidimo demo. Dabar beliko pabaigt kurti visą žaidimą ir išleist :)
@rq , prie buvusios temos: LIEPA 3 bus kažkada :) https://kurkgarsyna.lt/
Didysis lietuvių kalbos garsynas (LIEPA-3)

Lietuvių kalbos išsaugojimo ir įgalinimo projektas, kurio tikslas parengti nemokamai prieinamą lietuvių kalbos garsyną – balso įrašų rinkinį, skirtą šnekos atpažinimo, dirbtinio intelekto, skaitmeninių sprendimų ir inovacijų vystymui naudojant lietuvių kalbą.​

Didysis lietuvių kalbos garsynas (LIEPA-3)

Lipdukai yra 🔥

Ačiū @zledas už haul'ą, va kelis jau apgyvendinau :D

#plushtodon

Minėjau, kad svečiavausi tinklalaidėje „Dievo Režimas“, kur kalbėjom apie mokymąsi ir studijavimą, bet įrašu nepasidalinau. Tai va, galit paklausyti, nors žinau, kad niekam čia nė velnio jau nebeaktualus studijavimas :D https://www.lrt.lt/mediateka/audio/dievo-rezimas?episode=2807219

O šiaip bendrai tai skatinkit paauglius pamąstyti apie vaizdo žaidimų kūrimą. Studijuoti galima ir tiesiog programų sistemas ar informatiką – kaip kad aš, pvz., VU MIF Programų sistemas baigiau ir džiaugiuosi gautomis žiniomis ir įgūdžiais!

Dievo režimas

Vaizdo ir stalo žaidimų kultūrai bei jų kūrybai skirta tinklalaidė. Pokalbiai apie naujausius žaidimus bei jų įrangą, kultūrinius, socialinius, ekonominius žaidimų mediumo aspektus, jų vaidmenį šiuolaikiniame pasaulyje ir poveikį visuomenei. Naujus tinklalaidės epizodus galite išgirsti kiekvieną ketvirtadienį nuo 15 val. Ved. Andrius Jovaiša ir Ričardas Jaščemskas.

lrt.lt