Our minds evolved to minimise unpredictability. But if we learn to live with doubt, a world of opportunities opens up