Das Ruhrgebiet und die Türkei sind seit Jahrzehnten eng miteinander verbunden. Viele türkische Familien haben hier eine zweite Heimat gefunden. Viele Pottkinder sind regelmäßig in der Türkei zu Gast. Wir sind eine Familie. Wir trauern gemeinsam. Mir fehlen die Worte.
Ruhr bölgesi ve Türkiye onlarca yıldır yakından bağlantılı. Birçok Türk ailesi burada ikinci bir ev buldu. Ruhr bölgesinden pek çok insan Türkiye'de düzenli misafirdir. Biz bir aileyiz. Birlikte yas tutuyoruz.
Der Pottminister wünscht allen Pottkindern ein famoses neues Jahr. Wie et scheint, bleibt die Gesamtlage ungewiss, uns bleibt also weitahin nur eins: Mit Nächstenliebe im Sinn und Pommesgabel inne Hand der Zukunft mit so viel Optimismus wie möglich inne Augen gucken.
Der Pottminister is weitahin inne Internetpause und wird sich im Verlauf vom Januar wieda zurück aufn Posten begeben. Bis dahin, bleibt gesund und stabil inne Birne. Glück auf!