@tonywalker23@chrisdoran70@overcastfm I think what is happening is you play an episode on one device and the Overcast deletes it on that device and updates playlists on all devices. But the episode doesn’t get removed from storage on other devices. That’s why you’ll see wildly different storage amounts across devices.
@overcastfm can you explain how/when Overcast deletes episodes? I have it set to delete when completed but under Manage Storage I see podcasts with no unplayed episodes listed and using significant space.