joeliwashige

109 Followers
794 Following
274 Posts
Software/finance/business career, progressive-ish xian-ish/Mennonite, of Amish-Mennonite background, decent understanding of Bangla. #covidisairborne
Websitehttps://joeliwashige.com

Remembered this morning Tagore's song, "ekla cholo re", and was struck again by its power.

"Jodi tor dak shune keu na ashe, tobe ekla cholo re!" If others hear your voice but ignore you, then GO--go alone.

Tagore's own free translation to English:
If they answer not to thy call walk alone,
If they are afraid and cower mutely facing the wall,
O thou unlucky one,
open thy mind and speak out alone.

(Followed by more-powerful vss)

https://www.youtube.com/watch?v=r94gSTyH2cM

About/full song:
https://en.wikipedia.org/wiki/Ekla_Chalo_Re

Ekla Chalo Re Lyrics [BENGALI | ROM | ENG] | Shreya Ghoshal

YouTube

Following encouragements for #introduction. Joel, post/in deconstruction from conservative Amish-Mennonite background. Progressive-ish xian-ish. Surfing the tension between making a living in a capitalist world and seeing the disaster that Randian pursuit of self-interest has produced for humanity, the rest of nature, and faith communities.

Varied interests: SF/fantasy, regen agriculture, space exploration, science generally, awesome writers, visions of effective education. Always curious.