hey, anyone got any suggestions for automatic music metadata management? i really want to love beets, but it can't handle fields with multiple values (a song with more than one genre, featuring artists, collaborations) and change requests to add this have all stalled

this is important to me for plexamp, as it gets quite confused and isn't able to produce accurate radios when songs are suddenly in special snowflake once off 'artist ft. artist' artists or single, non-descriptive genres