Une réflexion qui me vient après ma conférence de ce matin :
https://nikolavitch-warzone.blogspot.com/2026/03/le-paradoxe-de-cthulhu.html
| Substack | https://substack.com/@davidcamus |
@Wildebeest ah merde, sale nouvelle quand même... la vieillesse ?
Une réflexion qui me vient après ma conférence de ce matin :
https://nikolavitch-warzone.blogspot.com/2026/03/le-paradoxe-de-cthulhu.html
Le contrat des Classiques Garnier me prive de tous mes droits pour les transférer à la revue Alkemie, qui se voit désigner comme “oeuvre” alors que mon texte est relégué au rang de simple “contribution” (et moi, l’auteur, de simple “contributeur”).
Un détail ? En fait non, car ça en dit long.
Affaire à suivre…
Aujourd’hui, jeudi 12 mars 2026, une semaine après avoir reçu ce premier mail, j’en reçois un second, de relance. Cette fois, le mail commence par un plus avenant et moins anonyme “Cher Monsieur Camus”.
J’ai répondu que mon agent allait les contacter.
Ce qui m’intéresse dans cette histoire, c’est que le “Monsieur” du premier mail était à l’image du contenu du mail : méprisant.
2/3
Ma vie d’auteur : un détail qui en dit long.
La semaine dernière, donc, j’ai reçu un mail des éditions Classique Garnier avec une proposition contractuelle pour la publication d’un de mes textes dans leur revue Alkemie. Ce mail commençait par un très sec et très administratif “Monsieur”.
Je n’ai pas répondu, me contentant de faire suivre à mon agent littéraire.
1/X
Je pense que peu de personnes imaginent ce qu’il y a derrière le travail d’un écrivain et d’un scénariste.
C’est souvent génial mais parfois, la documentation et le réalisme nécessitent de plonger très profond, de faire fi de sa souffrance personnelle.
Enfin, juste pour vous dire que, là, pour une simple case de bande dessinée, je suis en train d’écouter les plus grands tubes de Francis Lalanne.
Je suis obligé de faire des sessions de 20 secondes avec des pauses mais je tiendrai bon !
@beanface42 hello Beanface42, merci pour ton commentaire concernant la couverture : je l'aime beaucoup aussi ! Franchement, Lovecraft, c'est tout un univers à découvrir, original et très personnel. Tu as une chance incroyable de pouvoir t'y replonger maintenant, sans trop de souvenirs parasites ! Je t'envie :)
(Même si j'avoue avoir pris beaucoup de plaisir à tout retraduire, et avoir ainsi redécouvert HPL - il m'est même arrivé d'avoir peur 😱 en traduisant certaines nouvelles !)