You may see people with their website listed in green with a check. This is Mastodons "Link verification" system so you can prove it's you.

Read: https://docs.joinmastodon.org/user/contacts/#proofs

Then click on the "Link verification" link on how to connect them.