Just finished Chants of Sennaar. A really nice linguistic deduction game that tickled the Return of the Obra Dinn fancy not that many games tickle.
Sometimes bogged down by little stealth sections and long corridors, but makes up for it with world building and deduction!
Developers home site for the game: https://www.rundisc.io/chants-of-sennaar/.