@kramo I'm really sorry to bother you here, but I don't have a GitLab account:
I've recently updated to Showtime 48.1 (by the way: Thank you so much for all your work you put into this app), and I was hoping the update would also fix this issue with subtitles not being shown:
https://gitlab.gnome.org/GNOME/Incubator/showtime/-/issues/165
I'm using the Flatpak version of Showtime on Fedora 42. Can you maybe provide an update to the above issue with subtitles?



