夏道翹

@Hadokiu
32 Followers
39 Following
86 Posts
:P

一間澳洲金融公司Collins SBA將員工工作時間減半,每日只需工作5小時但工資不減,結果反而令員工工作效率提升,請病假日數大幅下降。

當然,呢啲只係外國先有嘅優待。响香港呢啲中國人DNA社會,只有嚴重剝削,老闆只會認為「人工愈少,工時愈長」先係着數,最好做足24小時唔洗錢。而呢啲奴隸主老闆仲大大聲話係俾機會、俾嘢年輕人學,怨年輕人點解唔可以好似以前啲碼頭苦力咁捱得。

外國嘅管理,係海軍陸戰隊嘅軍訓式管理。加入外國公司嘅團隊,同入伍當兵一樣,唔係奴隸,而係士兵,有空間容許潛能同激情發揮。

至於香港嘛,僱主埋怨年輕人捱唔到苦,唔肯接受低薪,但老闆剝削一個年輕人嘅同時,有令佢學到終身受用嘅一套本領嗎?

冇。咁仲浪費人生响度做乜?

http://fortuneinsight.com/web/posts/13789

#SS

【體恤員工】澳洲公司推「5小時工作制」和速戰速決的「站立式會議」,員工效率大大提升!

長工時的情況,會嚴重影響僱員身心健康,在香港打工仔因為工時過長而叫苦連天時,一間澳洲公司已成功地實現了「5小時工作

Fortune Insight

[唔想量地就過黎量天 III (cont.) ]

返返去條Distance ladder,第三層講嘅就係Main Sequence Fitting。如果你唔知咩黎嘅話可以望一望Hertzsprung-Russell Diagram係如何將星按溫度以及光度進行分類。Main Sequence Stars就係我地宇宙裡面最常見、處於H燃燒階段嘅星,太陽都係其中之一。起HR-Diagram上佢大致係一條向下嘅斜線。

對於呢條線上嘅Main Sequence星我地認識都唔少。有好多都已經成功用Trigonometric Parallax嘅方法去量度出佢嘅距離以及自身光度。(以Distance ladder上嘅方法為下一個‘階梯’做calibration都係常用嘅手法。)只要知道呢點,接下來起同一個圖表上嘅另一條axis標出Apparent magnitude,再搵出兩者之間嘅差別,便可得出Distance modulus。

[唔想量地就過黎量天 III ]

我地有兩種方式去形容一個天體有幾光:Apparent magnitude (m),就係從地球上量度倒嘅光度;以及Absolute magnitude (M),被定義為從星距離10 parsecs量度倒嘅光度,換句話講,就係佢本身嘅光度,亦即intrinsic brightness。

點解呢兩種magnitude咁緊要?想像下你面前有一排一模一樣嘅蠟燭。蠟燭越遠,光度則同時減少。但只要你知道其中一支蠟燭本身嘅光度,同你眼前所見嘅光度相較之下,便立即可以知道佢有幾遠。

成條Distance ladder中有眾多方法都係利用呢一點。用唔同嘅方法去搵出擁有特定intrinsic brightness嘅天體,只要完成校準程序(calibration),就可以用以下嘅方程去計算出佢有幾遠:

m - M = 5 log d - 5

其中嘅d就係代表Distance [parsecs]。M同m之間嘅差距因而被稱為Distance modulus,佢係量度宇宙距離嘅關鍵。

[唔想量地就過黎量天 II (cont.) ]

星移動嘅幅度正正就係話左比我地知佢有幾遠。

Angle [arcsecond] = 1 / Distance [parsec]

粒星起你面前移動一個arcsec,佢嘅距離就係一parsec。呢兩個奇怪嘅unit本身嘅定義就係基於條公式,將佢變返慣用嘅unit,就係

1 arcsecond = (1/3600) Degree
1 parsec = 3.0857E16 Meters

點解要轉units?無架,方便架咋。天文裡面尤其角度移動之細,下下要講0.0000000XXXX Degree,你以為稿費咁易呃咩。

Trigonometric Parallax方便就係在於你一量度倒佢移動嘅角度,就可以直接得出佢距離地球有幾遠。前提係粒星本身相對於太陽系係無移動,如果有嘅話,你就要搞埋proper motion。

[唔想量地就過黎量天 II ]

第二層,叫Trigonometric Parallax,用黎度太陽系以外、又唔係太遠嘅天體,亦係最傳統嘅量度方法。

是咁的,你有無發現你坐車嗰陣望出窗外,眼前棵樹hum一聲起你眼前掠過,但遠嘅山景只有稍微移動,而月亮則保持原位,郁都無郁。簡而言之,當你向橫移動嘅時候,眼前越近嘅物件就越移動得快,反之,越遠就越唔郁。

情況就同我地望星一樣。以坐車嘅距離你梗係唔會睇得出分別,但地球本身係會圍繞住太陽轉。依家佢起太陽嘅左邊,六個月後就會走左去太陽嘅右邊,你可以想像成係地球「搭車」橫跨軌道。起呢六個月裡面,如果我地一直望住同一個方向,近嘅星就顯得移動左。

星移動嘅幅度正正就係話左比我地知佢有幾遠。為左方便,我地直接將星移動左嘅角度 同 距離 用極簡單嘅公式去概括兩者關係:

Angle [arcsecond] = 1 / Distance [parsec]

即係話,粒星起你面前移動一個arcsec,佢嘅距離就係一parsec。

[給歡送官嘅回應 II ]

又,何謂真理?永遠起新嘅樽出黎之前,無人會知會唔會有下一個樽。你係永遠無可能到達所謂真理,只因佢by definition就係beyond your knowledge。

確實,我地依家擁有嘅樽起宇宙之遠大而言,係微不足道嘅都唔出奇。但用一個by definition無可能搵倒嘅概念,黎否定我地依家所擁有嘅樽,理據何在。

「你搵倒千萬隻白天鵝,都唔能夠證明黑天鵝不存在,因此白天鵝的存在是弄假成真,對白天鵝有認知的人都是愚昧無知的。」邏輯何在呢呀生。

[給歡送官嘅回應 I ]

好,小弟就黎認真同你探討下呢個問題。

從前人以為世間只有白天鵝存在,並無黑天鵝嘅概念。咁當初究竟我地要觀察倒幾多隻白天鵝,先足以下結論「天鵝只有白的」呢。

又黎講下metric。起當初未有扭曲空間嘅概念之前,我地形容空間嘅一切,包括最簡單嘅pythagoras幾何數,都只係應用於flat space中。直到發現有curvature,我地就搬個新嘅metric出黎用,例如schwarzschild,以製造一個更合適嘅描述。

但係咪咁就代表in flat-space approximation,pythagorus係錯。如果你答係「錯」嘅話,歡迎提出黎,由今天起中一開始教GR,點解呀?因為pythagorus係錯架囉。

我都費事吐槽你。

我地眼前見倒嘅野係唔會改變,會改變嘅就只有我地賦予佢嘅model。就好似將一個一個執倒嘅積木塞入一個樽;當樽滿左再也無法塞我地新執返黎嘅積木,咁就唯有換另一個樽,稱為Paradigm shift。就如scattering experiment結果唔會改變,會改變嘅就只有atomic model。

DSE中文科,卷一閱讀理解白話文,是台灣作家林黛嫚的〈孤獨的理由〉。原作者林黛嫚試答其中一題,按考評局評分準則,滿分4分當中僅獲2至3分。

林黛嫚形容今次中文科試題就其文章出的題目「很靈活」,很多題「我自己都不知如何答」,笑言「如果我是考生大概只能低分掠過」。

現職台灣淡江大學中國文學系助理教授的林黛嫚,試答的是文中的「他」對路人說「這是我媳婦」時為何神情靦腆的第15題,林給出的答案「華人家長通常不擅長表達自己的情緒,這位掌理大家族、為弟妹奉獻一生的長者,對於擁有新身份(兒子成家,有了媳婦),不知何措,因而靦腆。」

中文科老師王美琪評改上述答案時,未知悉作答者身份。王指上述答案在4分之中只能取2至3分,作答方向雖然正確,惟結合全文說明分析部分太少,難以取得上品分數。

林黛嫚坦言,文學閱讀與升學考試畫上等號已是現狀,她作為在大學教寫作的老師,只能期待培養的文學種籽萌發。考評局發言人回應稱,審題委員會在擬題時,獨立地按閱讀材料的文章內容來擬題及撰寫評卷參考,以考核考生的閱讀能力,包括理解、分析、感受、鑑賞、運用不同策略等。考生答案只要根據文本作答,言之成理,即可接受。

[一啲都唔浪漫嘅天文望遠鏡 IV ]

講埋第二種望遠鏡,叫Reflector。同Refractor唔同嘅係,佢主要係靠兩塊凹凸鏡黎集光,而且佢嘅optical path(光過嘅路程)係相等於實際長度一樣嘅refractor嘅兩倍,因此外型上係比較短又肥。

光從外面入黎之後會直鏟入望遠鏡嘅底部,撞落一塊串窿嘅凹鏡,叫Primary mirror,然後向相反方向反射;撞落塊鏡上唔同位置嘅光都理應會集中返同一個焦點上。隨後光又會撞落另一塊 貼近望遠鏡入口位置、比較細嘅凸鏡,進行第二次反射。呢個時候所有光都會返返同一點上,經過塊凹鏡嘅窿出街。只要放返個細小嘅凸透明鏡片落去你就可以用眼望倒個影像。

上面講呢種叫Cassegrain reflector,reflector中比較典型嘅一個。簡而言之,就好似將個refractor摺被咁摺,ray path變兩倍。呢個時候要再加大個桶直徑都無難度,唔會搞到要起個兩層樓dome黎放。所以依家普遍黎講都係用呢一種望遠鏡。

我發覺某 d 地區嘅客比較難 [服侍]。佢哋自以為比較 [受過教育],[英文程度比較高」,所以好唔願意聽我翻譯。

我一開聲翻譯,佢哋就一副不屑樣,覺得我英文唔夠佢哋叻,有D 會話 [得架啦,我聽得明]。但到佢哋問醫生問題嗰陣你會發現原來佢哋一D 都唔明。

例如有隻狗隻手有個傷口,醫生話唔會同佢包紮因為想空氣流通D,等個傷口乾爽D。

醫生講完一大輪之後個客問:咁而家係唔係會同佢包紮?

醫生又重申一次話佢特登唔包因為想個傷口乾爽 d,跟住個客話 [OK,我明。咁而家係唔係會同佢包紮]。其實你明咗乜呢請問?

又例如有個女人帶隻狗黎驗血驗尿,醫生明明講得好清楚話隻狗D 血嘅血脂高,建議驗三酸甘油脂 (驗血)。主人無啦啦拎篤尿黎話醫生話隻狗D 尿有脂肪所以要驗尿,我同佢解釋嗰陣佢咀妙妙又唔望我,又用英文叫我CHECK 清楚先好同佢講。

其實翻譯係我工作一部份,我翻譯不等於我睇少你英文程度 (無奈你同醫生嘅對答比我知道你英文程度真係唔高得去邊)。你中意自己直接同醫生傾,我覺得無問題的,最緊要係你唔好誤解醫生嘅意思。

利申:我英文程度 ~> 外國人唔信我唔係喺外國長大。

#診所故事