Ob es möglich ist? - charis-haska-des Webseite!
https://www.charis-haska.de/2026/03/07/ob-es-m%C3%B6glich-ist/
Ein brandaktuelles ukrainisches Gedicht in meiner Übersetzung. Die ukrainischen Autoren sind immer unendlich dankbar für Komnentare und Reaktionen. Diese Autorin sagte mir letztes Jahr, Gedichte zu schreiben sei im Kriege für sie, wie ein Rettungsring.
Unsere Forderung an die Bundesregierung: Ziehen Sie Ihre Anti-Erneuerbaren-Gesetze zurück!
SPD, CDU und CSU müssen jetzt für eine Energiepolitik auf der Höhe der Zeit sorgen.
Katherina Reiche darf ihren Kurs gegen die Erneuerbaren nicht weiterführen.
Jetzt weg von fossilem Öl & Gas!
Wir brauchen: PV, Wind, Speicher, Wärmepumpen , E-Autos für Unabhängigkeit & stabile Energiepreise.
Bereits 200.000 unterstützen unseren Aufruf "Rettet die Erneuerbaren" – sei auch dabei: https://shorturl.at/d2WAU
Bei all dem Hin und Her gerade in Sachen "Make Öl great again and Reiche even richer" tut es mir RICHTIG weh, dass wir mit der Petition, die Tino Pfaff und ich im März 2022 (!) erfolgreich beim Bundestag platziert haben, so dermaßen von der Ampel wegignoriert wurden.
Die Forderungen sind bis heute zeitlos.
Und kostenneutral umsetzbar.
Erst recht, wenn wir die Folgekosten der Zerstörung internalisieren würden.
Tröpfchen des Frühlings - charis-haska-des Webseite!
https://www.charis-haska.de/2026/02/18/tr%C3%B6pfchen-des-fr%C3%BChlings/
Ein neues Gedicht aus der Ukraine.
Voller Hoffnung und Zuversicht.
Kommentare unter dem Blogbeitrag sind für die ukrainischen Dichter ein Hoffnungszeichen.
"Wärmebrücke" (Тепломіст) nennt sich ein ukrainisches Format von Dichtern, die einander gegenseitig mit ihren Gedichten aufbauen und ermuntern. In dieser Folge vom 1.2.2026 ist Viktor Krupka im Gespräch mit Natalia Topolnytska.
https://youtu.be/oOfwUAQT608?si=jqq3QX7YWYSOGVoa&sfnsn=scwspmo
Ein neues Gedicht aus der Ukraine...
Wenn der Luftalarm dröhnt, schreibe ich Gedichte ... - charis-haska-des Webseite!
https://www.charis-haska.de/2026/01/13/wenn-der-luftalarm-dr%C3%B6hnt-schreibe-ich-gedichte/
Bitte lest von meinen ukrainischen Freunden!
Regen steht in den Sandalen. Eine Frau hat sie im Herzberger Luch abgelegt und ist verschwunden. Ich denke unwillkürlich an das Gedicht von Viktoria Hawryk, das ich am 28. Juni hier im Blog zugänglich machte. Und an ihre Deutung des Begriffes "barfuß". An ein Vertrauen zum Grund, den man ohne Schuhe betritt. Auch im folgenden Gedicht geht es um tröstliches Vertrauen.
Bitte lest von meinen ukrainischen Freunden!
Ein weiteres ukrainisches Gedicht mit Hintergrund in meiner Übersetzung:
Sven Giegold
Katja Diehl
