@thedod The 10s of kgs of honey left behind by a poisoned hive is too big a temptation for bees in nearby hives - they raid the dead hive and take the honey to their own, until it poisons them as well and they are raided by the next.
It's a chain reaction that can reach quite far.